fix(ssr-compiler): harmonize some wire errors

packages/@lwc/errors/src/compiler/error-info/lwc-class.ts

@@ -218,4 +218,4 @@ export const DecoratorErrors = {
         level: DiagnosticLevel.Error,
         url: '',
     },
-};
+} as const;

packages/@lwc/ssr-compiler/src/__tests__/utils/expected-failures.ts

@@ -34,12 +34,4 @@ export const expectedFailures = new Set([
     'superclass/render-in-superclass/unused-default-in-superclass/index.js',
     'wire/errors/throws-on-computed-key/index.js',
     'wire/errors/throws-when-colliding-prop-then-method/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-computed-prop-is-expression/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-computed-prop-is-let-variable/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-computed-prop-is-regexp-literal/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-computed-prop-is-template-literal/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-using-2-wired-decorators/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-wired-method-is-combined-with-@api/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-wired-property-is-combined-with-@api/index.js',
-    'wire/errors/throws-when-wired-property-is-combined-with-@track/index.js',
 ]);

packages/@lwc/ssr-compiler/src/compile-js/errors.ts

@@ -0,0 +1,25 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2024, Salesforce, Inc.
+ * All rights reserved.
+ * SPDX-License-Identifier: MIT
+ * For full license text, see the LICENSE file in the repo root or https://opensource.org/licenses/MIT
+ */
+import { generateErrorMessage, type LWCErrorInfo } from '@lwc/errors';
+
+// This type extracts the arguments in a string. Example: "Error {0} {1}" -> [string, string]
+type ExtractArguments<
+    T extends string,
+    Numbers extends number = never,
+    Args extends string[] = [],
+> = T extends `${string}{${infer N extends number}}${infer R}`
+    ? N extends Numbers // Is `N` in the union of seen numbers?
+        ? ExtractArguments<R, Numbers, Args> // new `N`, add an argument
+        : ExtractArguments<R, N | Numbers, [string, ...Args]> // `N` already accounted for
+    : Args; // No `N` found, nothing more to check
+
+export function generateError<const T extends LWCErrorInfo>(
+    error: T,
+    ...args: ExtractArguments<T['message']>
+): Error {
+    return new Error(generateErrorMessage(error, args));
+}

packages/@lwc/ssr-compiler/src/compile-js/index.ts

@@ -9,6 +9,7 @@ import { generate } from 'astring';
 import { traverse, builders as b, is } from 'estree-toolkit';
 import { parseModule } from 'meriyah';
 
+import { DecoratorErrors } from '@lwc/errors';
 import { transmogrify } from '../transmogrify';
 import { ImportManager } from '../imports';
 import { replaceLwcImport, replaceNamedLwcExport, replaceAllLwcExport } from './lwc-import';
@@ -18,8 +19,13 @@ import { addGenerateMarkupFunction } from './generate-markup';
 import { catalogWireAdapters } from './wire';
 
 import { removeDecoratorImport } from './remove-decorator-import';
+import { generateError } from './errors';
 import type { ComponentTransformOptions } from '../shared';
-import type { Identifier as EsIdentifier, Program as EsProgram } from 'estree';
+import type {
+    Identifier as EsIdentifier,
+    Program as EsProgram,
+    Decorator as EsDecorator,
+} from 'estree';
 import type { Visitors, ComponentMetaState } from './types';
 import type { CompilationMode } from '@lwc/shared';
 
@@ -92,6 +98,7 @@ const visitors: Visitors = {
         }
 
         const { decorators } = node;
+        validateUniqueDecorator(decorators);
         const decoratedExpression = decorators?.[0]?.expression;
         if (is.identifier(decoratedExpression) && decoratedExpression.name === 'api') {
             state.publicFields.push(node.key.name);
@@ -131,6 +138,7 @@ const visitors: Visitors = {
         }
 
         const { decorators } = node;
+        validateUniqueDecorator(decorators);
         // The real type is a subset of `Expression`, which doesn't work with the `is` validators
         const decoratedExpression = decorators?.[0]?.expression;
         if (
@@ -205,6 +213,30 @@ const visitors: Visitors = {
     },
 };
 
+function validateUniqueDecorator(decorators: EsDecorator[]) {
+    if (decorators.length < 2) {
+        return;
+    }
+
+    const expressions = decorators.map(({ expression }) => expression);
+
+    const hasWire = expressions.some(
+        (expr) => is.callExpression(expr) && is.identifier(expr.callee, { name: 'wire' })
+    );
+
+    const hasApi = expressions.some((expr) => is.identifier(expr, { name: 'api' }));
+
+    if (hasWire && hasApi) {
+        throw generateError(DecoratorErrors.CONFLICT_WITH_ANOTHER_DECORATOR, 'api');
+    }
+
+    const hasTrack = expressions.some((expr) => is.identifier(expr, { name: 'track' }));
+
+    if ((hasWire || hasApi) && hasTrack) {
+        throw generateError(DecoratorErrors.CONFLICT_WITH_ANOTHER_DECORATOR, 'track');
+    }
+}
+
 export default function compileJS(
     src: string,
     filename: string,

packages/@lwc/ssr-compiler/src/compile-js/wire.ts

@@ -7,7 +7,9 @@
 
 import { is, builders as b } from 'estree-toolkit';
 import { produce } from 'immer';
+import { DecoratorErrors } from '@lwc/errors';
 import { esTemplate } from '../estemplate';
+import { generateError } from './errors';
 import type { NodePath } from 'estree-toolkit';
 
 import type {
@@ -42,8 +44,7 @@ function getWireParams(
     const { decorators } = node;
 
     if (decorators.length > 1) {
-        // TODO [#5032]: Harmonize errors thrown in `@lwc/ssr-compiler`
-        throw new Error('todo - multiple decorators at once');
+        throw generateError(DecoratorErrors.ONE_WIRE_DECORATOR_ALLOWED);
     }
 
     // validate the parameters
@@ -93,8 +94,7 @@ function validateWireId(
 
     // This is not the exact same validation done in @lwc/babel-plugin-component but it accomplishes the same thing
     if (path.scope?.getBinding(wireAdapterVar)?.kind !== 'module') {
-        // TODO [#5032]: Harmonize errors thrown in `@lwc/ssr-compiler`
-        throw new Error('todo - WIRE_ADAPTER_SHOULD_BE_IMPORTED');
+        throw generateError(DecoratorErrors.COMPUTED_PROPERTY_MUST_BE_CONSTANT_OR_LITERAL);
     }
 }
 
@@ -128,9 +128,10 @@ function validateWireConfig(
                 // A literal can be a regexp, template literal, or primitive; only allow primitives
                 continue;
             }
+        } else if (is.templateLiteral(key)) {
+            throw generateError(DecoratorErrors.COMPUTED_PROPERTY_CANNOT_BE_TEMPLATE_LITERAL);
         }
-        // TODO [#5032]: Harmonize errors thrown in `@lwc/ssr-compiler`
-        throw new Error('todo - COMPUTED_PROPERTY_MUST_BE_CONSTANT_OR_LITERAL');
+        throw generateError(DecoratorErrors.COMPUTED_PROPERTY_MUST_BE_CONSTANT_OR_LITERAL);
     }
 }