[bug] Only one workload is included in compose output

[williamoverton]

Describe the bug
If I have a score.yaml file which defines two workloads, only one workload is included in the output of score-compose

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a score.yaml file like the following:

apiVersion: score.dev/v1b1

metadata:
  name: app

service:
  ports:
    api:
      port: 80
      targetPort: 3000
    frontend:
      port: 8080
      targetPort: 3000

containers:
  api:
    image: api:latest
  frontend:
    image: frontend:latest

2. run score-compose:

services:
  app:
    image: frontend:latest
    ports:
      - target: 3000
        published: "80"
      - target: 3000
        published: "8080"

Expected behavior
Both containers should be created and ports should be applied to the correct container.
score-helm seems to work correctly:

containers:
  api:
    image:
      name: api:latest
  frontend:
    image:
      name: frontend:latest
service:
  ports:
    - name: api
      port: 80
      targetPort: 3000
    - name: frontend
      port: 8080
      targetPort: 3000
  type: ClusterIP

Desktop (please complete the following information):

• OS: macOS Ventura 13.0
• Version: score-compose 0.1.0 (build: 2022-10-17T09:17:36Z; sha: ef20200)

[rachfop]

I can confirm I'm seeing the same results.

[astromechza]

Aiming to solve this in #46 which should ensure services get setup for all containers 👍

[astromechza]

I've merged in a change to latest which should resolve this. You can build it from source or wait for the next release which will be soon.