-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 42
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
10 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -1816,7 +1816,7 @@ | |
| }, | ||
| "data-publish-time": { | ||
| "question": "When do you publish the data? Why are the dates on the visualizations different?", | ||
| "answer": "Most data for the previous day is collected at 11:59 pm (tests, confirmed cases …), and hospitalization data is mostly obtained by 9 am every day for all hospitals. **Our data is usually updated between 10.00 and 12.00.**\nWhen we publish updated daily data, it is available on all our distribution channels (CSV, REST, website), and we also report it on social networks ([Facebook](https://www.facebook.com/COVID19Sledilnik) and [Twitter](https://twitter.com/sledilnik))." | ||
| "answer": "Most data for the previous day is collected at 11:59 pm (tests, confirmed cases …), and hospitalization data is mostly obtained by 9 am every day for all hospitals. **Our data is usually updated between 10.00 and 12.00.**\nWhen we publish updated daily data, it is available on all our distribution channels (CSV, REST, website), and we also report it on social networks ([Facebook](https://www.facebook.com/SledilnikOrg) and [Twitter](https://twitter.com/sledilnik))." | ||
| }, | ||
| "data-differences": { | ||
| "question": "Several portals display numbers of infected people that are different from yours. Why?", | ||
|
|
@@ -1996,7 +1996,7 @@ | |
| }, | ||
| "other": { | ||
| "title": "Other ways of support", | ||
| "description": "For a few more ways to support us from within Slovenia you might want to check out the [Slovenian translation of this page](/sl/donate).\n\nWe are always grateful for suggestions and shares of our posts on [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/COVID19Sledilnik), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) and other platforms, as well as new features and source code fixes on [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nWe will appreciate it even more if you can grant us access to any open data that might be relevant for our analyses. \n\nIf you have a different proposal for how to support our activities or for how we could cooperate, please do not hesitate and contact us at [email protected] - we will be happy to find a solution." | ||
| "description": "For a few more ways to support us from within Slovenia you might want to check out the [Slovenian translation of this page](/sl/donate).\n\nWe are always grateful for suggestions and shares of our posts on [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/SledilnikOrg), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) and other platforms, as well as new features and source code fixes on [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nWe will appreciate it even more if you can grant us access to any open data that might be relevant for our analyses. \n\nIf you have a different proposal for how to support our activities or for how we could cooperate, please do not hesitate and contact us at [email protected] - we will be happy to find a solution." | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -1818,7 +1818,7 @@ | |
| "answer": "Sledilnik utilizza solo i dati convalidati e ufficiali riferiti giornalmente dall'Istituto Nazionale di Sanità Pubblica (NIJZ) e da tutti gli ospedali sloveni che sono impegnati con il COVID-19. I nostri dati provengono quindi direttamente da fonti verificate. Inoltre vengono anche verificati incrociando le informazioni fin dall'inizio (4 marzo 2020). Le discreopanze di solito si verificano perché i dati vengono ottenuti da media e portali diversi in momenti diversi della giornata. Vedi anche [I vostri dati e le vostre visualizzazioni sono affidabili?](#data-reliability)" | ||
| }, | ||
| "data-publish-time": { | ||
| "answer": "La maggior parte dei dati per il giorno precedente viene raccolta alle 23:59 (test, casi confermati …) e i dati sui ricoveri vengono per lo più ottenuti entro le 9 del mattino per tutti gli ospedali. **I nostri dati vengono solitamente aggiornati tra le 10.00 e le 12.00.**\nQuando pubblichiamo i dati giornalieri aggiornati, questi sono disponibili su tutti i nostri canali di distribuzione (CSV, REST, sito web) e li segnaliamo anche sui social network ([Facebook](https://www.facebook.com/COVID19Sledilnik) e [ Twitter](https://twitter.com/sledilnik)).", | ||
| "answer": "La maggior parte dei dati per il giorno precedente viene raccolta alle 23:59 (test, casi confermati …) e i dati sui ricoveri vengono per lo più ottenuti entro le 9 del mattino per tutti gli ospedali. **I nostri dati vengono solitamente aggiornati tra le 10.00 e le 12.00.**\nQuando pubblichiamo i dati giornalieri aggiornati, questi sono disponibili su tutti i nostri canali di distribuzione (CSV, REST, sito web) e li segnaliamo anche sui social network ([Facebook](https://www.facebook.com/SledilnikOrg) e [ Twitter](https://twitter.com/sledilnik)).", | ||
| "question": "Quando pubblicate i dati? Perché le date nelle visualizzazioni sono diverse?" | ||
| }, | ||
| "how-to-help": { | ||
|
|
@@ -1988,7 +1988,7 @@ | |
| }, | ||
| "other": { | ||
| "title": "Altri modi di supporto", | ||
| "description": "Per altri modi di sostenerci dalla Slovenia potreste verificare la [traduzione slovena di questa pagina](/sl/donate).\n\nSiamo sempre grati per i suggerimenti e le condivisioni dei nostri post su [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/COVID19Sledilnik), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) e altre piattaforme, così come per le nuove funzionalità e le correzioni del codice sorgente su [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nApprezzeremo ancora di più se potete concederci l'accesso a qualsiasi dato aperto che potrebbe essere rilevante per le nostre analisi.\n\nAvete una proposta diversa su come sostenere le nostre attività o su come potremmo collaborare? Non esitate a contattarci su [email protected] - saremo felici di trovare insieme una soluzione." | ||
| "description": "Per altri modi di sostenerci dalla Slovenia potreste verificare la [traduzione slovena di questa pagina](/sl/donate).\n\nSiamo sempre grati per i suggerimenti e le condivisioni dei nostri post su [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/SledilnikOrg), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) e altre piattaforme, così come per le nuove funzionalità e le correzioni del codice sorgente su [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nApprezzeremo ancora di più se potete concederci l'accesso a qualsiasi dato aperto che potrebbe essere rilevante per le nostre analisi.\n\nAvete una proposta diversa su come sostenere le nostre attività o su come potremmo collaborare? Non esitate a contattarci su [email protected] - saremo felici di trovare insieme una soluzione." | ||
| }, | ||
| "companies": { | ||
| "description": "Si prega di contattarci su [email protected] per preparare un contratto di donazione e/o altra documentazione necessaria come richiesto.", | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -195,7 +195,7 @@ | |
| "title": "Я поддерживаю Sledilnik", | ||
| "other": { | ||
| "title": "Другие способы поддержки", | ||
| "description": "Для более подробной информации о способах нас поддержать из Словении вы можете обратиться к [словенскому переводу этой страницы](/sl/donate).\n\nМы всегда будем благодарны если вы поделитесь информацией о нас на [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/COVID19Sledilnik), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) и других платформах, а также за новые возможности и исправления исходного кода на [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nМы будем еще более признательны, если вы предоставите нам доступ к любым открытым данным, которые могут иметь отношение к нашим анализам.\n\nЕсли у вас есть другое предложение поддержания нашей деятельности или как мы могли бы сотрудничать, пожалуйста, не стесняйтесь и свяжитесь с нами по адресу [email protected] - мы будем рады найти решение." | ||
| "description": "Для более подробной информации о способах нас поддержать из Словении вы можете обратиться к [словенскому переводу этой страницы](/sl/donate).\n\nМы всегда будем благодарны если вы поделитесь информацией о нас на [Twitter](https://twitter.com/sledilnik), [Facebook](https://fb.me/SledilnikOrg), [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagram](https://www.instagram.com/sledilnik/) и других платформах, а также за новые возможности и исправления исходного кода на [GitHub](https://github.com/sledilnik).\n\nМы будем еще более признательны, если вы предоставите нам доступ к любым открытым данным, которые могут иметь отношение к нашим анализам.\n\nЕсли у вас есть другое предложение поддержания нашей деятельности или как мы могли бы сотрудничать, пожалуйста, не стесняйтесь и свяжитесь с нами по адресу [email protected] - мы будем рады найти решение." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "phase": { | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -2052,7 +2052,7 @@ | |
| }, | ||
| "data-publish-time": { | ||
| "question": "Kdaj objavljate podatke? Zakaj so nekateri podatki osveženi z današnjim dnem, drugi pa imajo včerajšnji datum?", | ||
| "answer": "Večina podatkov se zbira za pretekli dan ob 23.59 (testi, potrjeni primeri ...), podatke o hospitalizacijah pa večinoma pridobimo do 9. ure vsak dan za vse bolnišnice. **Naši podatki so tako osveženi ponavadi med 10.00 in 12.00**.\n\nKo objavimo sveže dnevne podatke, so ti na voljo na vseh naših distribucijskih poteh (CSV, REST, spletna stran), o objavi poročamo tudi na družbenih omrežjih ([Facebook](https://www.facebook.com/COVID19Sledilnik) in [Twitter](https://twitter.com/sledilnik))." | ||
| "answer": "Večina podatkov se zbira za pretekli dan ob 23.59 (testi, potrjeni primeri ...), podatke o hospitalizacijah pa večinoma pridobimo do 9. ure vsak dan za vse bolnišnice. **Naši podatki so tako osveženi ponavadi med 10.00 in 12.00**.\n\nKo objavimo sveže dnevne podatke, so ti na voljo na vseh naših distribucijskih poteh (CSV, REST, spletna stran), o objavi poročamo tudi na družbenih omrežjih ([Facebook](https://www.facebook.com/SledilnikOrg) in [Twitter](https://twitter.com/sledilnik))." | ||
| }, | ||
| "data-differences": { | ||
| "question": "Na drugih portalih so številke obolelih drugačne kot pri vas. Zakaj?", | ||
|
|
@@ -2359,7 +2359,7 @@ | |
| }, | ||
| "other": { | ||
| "title": "Drugi načini podpore", | ||
| "description": "Podatke za mednarodna bančna nakazila najdete na straneh v drugih jezikih, na primer v [angleščini](/en/donate).\n\nVeseli vaših pohval, predlogov in deljenja naših informacij na [Twitterju](https://twitter.com/sledilnik), [Facebooku](https://fb.me/COVID19Sledilnik), [YouTubu](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagramu](https://www.instagram.com/sledilnik/) in drugih platformah, pa tudi dopolnitev in popravkov izvorne kode na [GitHubu](https://github.com/sledilnik).\n\nŠe bolj veseli bomo, če nam omogočite dostop do kakršnih koli odprtih podatkov, primernih za naše analize.\n\nŽelite drugače podpreti Sledilnik ali imate svojo idejo o sodelovanju? Kontaktirajte nas na [email protected] in z veseljem bomo našli rešitev." | ||
| "description": "Podatke za mednarodna bančna nakazila najdete na straneh v drugih jezikih, na primer v [angleščini](/en/donate).\n\nVeseli vaših pohval, predlogov in deljenja naših informacij na [Twitterju](https://twitter.com/sledilnik), [Facebooku](https://fb.me/SledilnikOrg), [YouTubu](https://www.youtube.com/channel/UCM_Sk2GZ8vTMiyBQ0SMHgJw/videos), [Instagramu](https://www.instagram.com/sledilnik/) in drugih platformah, pa tudi dopolnitev in popravkov izvorne kode na [GitHubu](https://github.com/sledilnik).\n\nŠe bolj veseli bomo, če nam omogočite dostop do kakršnih koli odprtih podatkov, primernih za naše analize.\n\nŽelite drugače podpreti Sledilnik ali imate svojo idejo o sodelovanju? Kontaktirajte nas na [email protected] in z veseljem bomo našli rešitev." | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||
| } | ||