Adjust test expectation following rebase

Signed-off-by: Michael Edgar <[email protected]>

operator/src/test/java/com/github/streamshub/console/ConsoleReconcilerTest.java

@@ -407,7 +407,7 @@ void testConsoleReconciliationWithContainerOverrides() {
                 .withRequests(Map.of("cpu", Quantity.parse("100m")))
                 .withLimits(Map.of("cpu", Quantity.parse("200m")))
                 .build(), uiContainer.getResources());
-        assertEquals(6, uiContainer.getEnv().size()); // 1 override + 5 from YAML template
+        assertEquals(7, uiContainer.getEnv().size()); // 1 override + 6 from YAML template
         assertEquals("value2", uiContainer.getEnv().stream()
                 .filter(e -> e.getName().equals("CUSTOM_UI_VAR")).map(EnvVar::getValue).findFirst().orElseThrow());
     }