chore(deps): bump github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay (#556)

Bumps [github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay](https://github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay) from 1.4.1 to 1.4.2.
- [Release notes](https://github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay/releases)
- [Commits](pointfreeco/swift-issue-reporting@1.4.1...1.4.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Package.resolved

@@ -59,8 +59,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay",
       "state" : {
-        "revision" : "27d767d643fa2cf083d0a73d74fa84cacb53e85c",
-        "version" : "1.4.1"
+        "revision" : "770f990d3e4eececb57ac04a6076e22f8c97daeb",
+        "version" : "1.4.2"
       }
     }
   ],