chore(deps): bump golang.org/x/net from 0.30.0 to 0.31.0 (#221)

Bumps [golang.org/x/net](https://github.com/golang/net) from 0.30.0 to 0.31.0.
- [Commits](golang/net@v0.30.0...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/net
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
-	golang.org/x/net v0.30.0
+	golang.org/x/net v0.31.0
 	golang.org/x/sys v0.27.0
 	google.golang.org/grpc v1.68.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -61,7 +61,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.19.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.20.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1 // indirect

go.sum

@@ -121,12 +121,12 @@ go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=
-golang.org/x/net v0.30.0 h1:AcW1SDZMkb8IpzCdQUaIq2sP4sZ4zw+55h6ynffypl4=
-golang.org/x/net v0.30.0/go.mod h1:2wGyMJ5iFasEhkwi13ChkO/t1ECNC4X4eBKkVFyYFlU=
+golang.org/x/net v0.31.0 h1:68CPQngjLL0r2AlUKiSxtQFKvzRVbnzLwMUn5SzcLHo=
+golang.org/x/net v0.31.0/go.mod h1:P4fl1q7dY2hnZFxEk4pPSkDHF+QqjitcnDjUQyMM+pM=
 golang.org/x/sys v0.27.0 h1:wBqf8DvsY9Y/2P8gAfPDEYNuS30J4lPHJxXSb/nJZ+s=
 golang.org/x/sys v0.27.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/text v0.19.0 h1:kTxAhCbGbxhK0IwgSKiMO5awPoDQ0RpfiVYBfK860YM=
-golang.org/x/text v0.19.0/go.mod h1:BuEKDfySbSR4drPmRPG/7iBdf8hvFMuRexcpahXilzY=
+golang.org/x/text v0.20.0 h1:gK/Kv2otX8gz+wn7Rmb3vT96ZwuoxnQlY+HlJVj7Qug=
+golang.org/x/text v0.20.0/go.mod h1:D4IsuqiFMhST5bX19pQ9ikHC2GsaKyk/oF+pn3ducp4=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 h1:T6rh4haD3GVYsgEfWExoCZA2o2FmbNyKpTuAxbEFPTg=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9/go.mod h1:wp2WsuBYj6j8wUdo3ToZsdxxixbvQNAHqVJrTgi5E5M=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 h1:QCqS/PdaHTSWGvupk2F/ehwHtGc0/GYkT+3GAcR1CCc=