chore: remove `RouterProvider` from `tuono` exports #875

Job	Run time
Check build and test (ubuntu-latest)	34s
Check format and lint	1m 14s
Check build and test (macos-latest)	52s
Check build and test (windows-latest)	1m 30s
	4m 10s

Provide feedback