fix: Default boto3 from aws already has s3transfer library (#524)

* breaking: using latest uds-lib + update docker

* feat: use latest uds-lib

* fix: remove s3transfer which should be given by aws in lambda

.github/workflows/makefile.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
     - run: |
         python3 "${GITHUB_WORKSPACE}/setup.py" install_lib
     - run: |
-        python3 -m pip uninstall botocore boto3 -y
+        python3 -m pip uninstall botocore boto3 s3transfer -y
     - run: |
         # make file runnable, might not be necessary
         chmod +x "${GITHUB_WORKSPACE}/ci.cd/create_aws_lambda_zip.sh"