build: update keycloak and dependencies to 25.0.6

[tobybellwood]

Current blocker:

Fails on JWT validation

TASK [debug] *******************************************************************

Wednesday 02 October 2024  02:41:13 +0000 (0:00:00.170)       0:00:04.390 ***** 

ok: [localhost] => {

    "msg": "refresh token stdout: {\"error\":\"invalid_grant\",\"error_description\":\"Invalid token issuer. Expected '[http://lagoon-core-keycloak:8080/auth/realms/lagoon'\"}\n](http://lagoon-core-keycloak:8080/auth/realms/lagoon'/%22%7D/n)"

}



TASK [debug] *******************************************************************

Wednesday 02 October 2024  02:41:13 +0000 (0:00:00.017)       0:00:04.408 ***** 

ok: [localhost] => {

    "msg": "refresh token stderr: "

}



TASK [set_fact] ****************************************************************

Wednesday 02 October 2024  02:41:13 +0000 (0:00:00.021)       0:00:04.429 ***** 

fatal: [localhost]: FAILED! => {"msg": "The task includes an option with an undefined variable. The error was: 'dict object' has no attribute 'access_token'\n\nThe error appears to be in '/ansible/tasks/api/refresh-token.yaml': line 10, column 7, but may\nbe elsewhere in the file depending on the exact syntax problem.\n\nThe offending line appears to be:\n\n        msg: \"refresh token stderr: {{ grant.stderr }}\"\n    - set_fact:\n      ^ here\n"}

Presumably because of https://www.keycloak.org/docs/25.0.0/upgrading/#new-hostname-options