Update frontpage with new content

hugo.yaml

@@ -88,8 +88,8 @@ languages:
         enable: true
         intro: "Hola, soy"
         title: "Víctor."
-        # subtitle: "Ingeniero de telecomunicaciones y desarrollador de software"
-        content: "Ingeniero de telecomunicaciones / Desarrollador de software"
+        subtitle: "Ingeniero de Software y Telecomunicaciones"
+        content: Con debilidad por las finanzas ;-)
         image: /images/profile_avatar.png
         bottomImage:
           enable: true
@@ -114,11 +114,11 @@ languages:
         title: "Sobre mí"
         image: "/images/profile_picture.png"
         content: |-
-          Soy un desarrollador de software con una marcada formación en telecomunicaciones y redes móviles. Con más de 12 años de experiecia en el sector de las telecomunicaciones, he trabajado en una gran variedad de roles y áreas, como la gestión de producto, el diseño de red, monitorización y optimización de KPIs, servicios de baja latencia, casos de uso de 5G y numerosos proyectos de innovación.
+          Soy un ingeniero de software con una marcada formación en telecomunicaciones y redes móviles. Con más de 13 años de experiecia en el sector de las telecomunicaciones, he trabajado en una gran variedad de roles y áreas: gestión de producto, diseño de red, monitorización y optimización de KPIs, servicios de baja latencia, aplicaciones 5G... así como numerosos proyectos de innovación.
           
           Desde 2020, mi trabajo se centra en el desarrollo de APIs para exponer funcionalidades de red al exterior, haciendo las redes móviles más abiertas, eficientes e interoperables.
           
-          También me gusta desarrollar apps móviles en mi tiempo libre.
+          En mi tiempo libre me gusta desarrollar apps móviles, y también ayudo a promover la cultura financiera a través de la comunidad de [Bogleheads España](https://bogleheads.es/).
         skills:
           enable: false
           title: "Algunas de las tecnologías con las que trabajo habitualmente:"
@@ -482,8 +482,8 @@ params:
     enable: true
     intro: "Hi, I'm"
     title: "Víctor."
-    #subtitle: "Telecom engineer and software developer"
-    content: "Telecom engineer / Software developer"
+    subtitle: "Telecom & Software Engineer"
+    content: "With a soft spot for finance ;-)"
     image: /images/profile_avatar.png
     bottomImage:
       enable: true
@@ -510,11 +510,11 @@ params:
     title: "About Me"
     image: "/images/profile_picture.png"
     content: |-
-      I am a software developer with a strong background in telecommunications and mobile networks. With over 12 years of experience in the telecom industry, I've worked in a wide range of roles and areas, including product management, network design, KPI monitoring and optimization, low latency services, 5G use cases and many innovation projects.
+      I am a software engineer with a strong background in telecommunications and mobile networks. With over 13 years of experience in the telecom industry, I've worked in a wide range of roles and areas: product management, network design, KPI monitoring and optimization, low latency services, 5G applications... as well as many innovation projects.
       
       Since 2020, my work has been focused on developing APIs to expose network capabilities to the outside, making mobile networks more open, efficient and interoperable.
       
-      I also enjoy developing mobile apps in my free time.
+      In my free time I enjoy developing mobile apps, and I also help promote financial culture through the [Bogleheads Spain](https://bogleheads.es/) community.
     skills:
       enable: false
       title: "Here are a few technologies I've been working with recently:"

public/css/gallery.css

@@ -0,0 +1,3 @@
+.viewer-enabled-image {
+    cursor: zoom-in;
+}

public/es/index.html

@@ -305,10 +305,10 @@ <h2>
                     Víctor.
                 </h2>
                 <h3>
-
+                    Ingeniero de Software y Telecomunicaciones
                 </h3>
                 <p class="hero-content">
-                    Ingeniero de telecomunicaciones / Desarrollador de software
+                    Con debilidad por las finanzas ;-)
                 </p>
                 <div class="row">
                     <div class="col-auto h-100">
@@ -624,9 +624,9 @@ <h3 class="text-center bg-transparent">Sobre mí</h3>
             </div>
 
             <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-8 content">
-                <p>Soy un desarrollador de software con una marcada formación en telecomunicaciones y redes móviles. Con más de 12 años de experiecia en el sector de las telecomunicaciones, he trabajado en una gran variedad de roles y áreas, como la gestión de producto, el diseño de red, monitorización y optimización de KPIs, servicios de baja latencia, casos de uso de 5G y numerosos proyectos de innovación.</p>
+                <p>Soy un ingeniero de software con una marcada formación en telecomunicaciones y redes móviles. Con más de 13 años de experiecia en el sector de las telecomunicaciones, he trabajado en una gran variedad de roles y áreas: gestión de producto, diseño de red, monitorización y optimización de KPIs, servicios de baja latencia, aplicaciones 5G&hellip; así como numerosos proyectos de innovación.</p>
 <p>Desde 2020, mi trabajo se centra en el desarrollo de APIs para exponer funcionalidades de red al exterior, haciendo las redes móviles más abiertas, eficientes e interoperables.</p>
-<p>También me gusta desarrollar apps móviles en mi tiempo libre.</p>
+<p>En mi tiempo libre me gusta desarrollar apps móviles, y también ayudo a promover la cultura financiera a través de la comunidad de <a href="https://bogleheads.es/">Bogleheads España</a>.</p>
 
 
 

public/index.html

@@ -305,10 +305,10 @@ <h2>
                     Víctor.
                 </h2>
                 <h3>
-
+                    Telecom &amp; Software Engineer
                 </h3>
                 <p class="hero-content">
-                    Telecom engineer / Software developer
+                    With a soft spot for finance ;-)
                 </p>
                 <div class="row">
                     <div class="col-auto h-100">
@@ -624,9 +624,9 @@ <h3 class="text-center bg-transparent">About Me</h3>
             </div>
 
             <div class="col-sm-12 col-md-12 col-lg-8 content">
-                <p>I am a software developer with a strong background in telecommunications and mobile networks. With over 12 years of experience in the telecom industry, I&rsquo;ve worked in a wide range of roles and areas, including product management, network design, KPI monitoring and optimization, low latency services, 5G use cases and many innovation projects.</p>
+                <p>I am a software engineer with a strong background in telecommunications and mobile networks. With over 13 years of experience in the telecom industry, I&rsquo;ve worked in a wide range of roles and areas: product management, network design, KPI monitoring and optimization, low latency services, 5G applications&hellip; as well as many innovation projects.</p>
 <p>Since 2020, my work has been focused on developing APIs to expose network capabilities to the outside, making mobile networks more open, efficient and interoperable.</p>
-<p>I also enjoy developing mobile apps in my free time.</p>
+<p>In my free time I enjoy developing mobile apps, and I also help promote financial culture through the <a href="https://bogleheads.es/">Bogleheads Spain</a> community.</p>