Updated translations from Crowdin

apps/app/public/locales/ja/gov-dist.json

@@ -1905,11 +1905,11 @@
 	"us-nevada-elko-county": "エルコ",
 	"us-nevada-esmeralda-county": "エスメラルダ",
 	"us-nevada-eureka-county": "ユーレカ",
-	"us-nevada-humboldt-county": "Humboldt",
+	"us-nevada-humboldt-county": "ハンボルト",
 	"us-nevada-lander-county": "ランダー",
-	"us-nevada-lincoln-county": "リンカーン語",
-	"us-nevada-lyon-county": "Lyon",
-	"us-nevada-mineral-county": "Mineral",
+	"us-nevada-lincoln-county": "リンカーン",
+	"us-nevada-lyon-county": "ライアン",
+	"us-nevada-mineral-county": "ミネラル",
 	"us-nevada-nye-county": "ナイ",
 	"us-nevada-pershing-county": "パーシング",
 	"us-nevada-storey-county": "ストーリー",
@@ -1961,44 +1961,44 @@
 	"us-new-mexico-grant-county": "グラント",
 	"us-new-mexico-guadalupe-county": "グアダルーペ",
 	"us-new-mexico-harding-county": "ハーディング",
-	"us-new-mexico-hidalgo-county": "Hidalgo",
+	"us-new-mexico-hidalgo-county": "ヒダルゴ",
 	"us-new-mexico-lea-county": "リー",
-	"us-new-mexico-lincoln-county": "リンカーン語",
+	"us-new-mexico-lincoln-county": "リンカーン",
 	"us-new-mexico-los-alamos-county": "ロスアラモス",
 	"us-new-mexico-luna-county": "ルナ",
 	"us-new-mexico-mckinley-county": "マッキンリー",
-	"us-new-mexico-mora-county": "モーラ",
-	"us-new-mexico-otero-county": "Otero",
-	"us-new-mexico-quay-county": "埠頭",
+	"us-new-mexico-mora-county": "モラ",
+	"us-new-mexico-otero-county": "オテロ",
+	"us-new-mexico-quay-county": "クワイ",
 	"us-new-mexico-rio-arriba-county": "リオアリバ",
-	"us-new-mexico-roosevelt-county": "Roosevelt",
-	"us-new-mexico-san-juan-county": "San Juan",
-	"us-new-mexico-san-miguel-county": "San Miguel",
-	"us-new-mexico-sandoval-county": "サンドバル",
+	"us-new-mexico-roosevelt-county": "ルーズベルト",
+	"us-new-mexico-san-juan-county": "サンファン",
+	"us-new-mexico-san-miguel-county": "サンミゲル",
+	"us-new-mexico-sandoval-county": "サンドヴァル",
 	"us-new-mexico-santa-fe-county": "サンタフェ",
-	"us-new-mexico-sierra-county": "Sierra",
+	"us-new-mexico-sierra-county": "シエラ",
 	"us-new-mexico-socorro-county": "ソコロ",
 	"us-new-mexico-taos-county": "タオス",
-	"us-new-mexico-torrance-county": "トーランス",
-	"us-new-mexico-union-county": "ユニオン(Union)",
+	"us-new-mexico-torrance-county": "トランス",
+	"us-new-mexico-union-county": "ユニオン",
 	"us-new-mexico-valencia-county": "バレンシア",
-	"us-new-york": "ニューヨーク",
-	"us-new-york-albany-county": "アルバニー",
-	"us-new-york-allegany-county": "Allegany",
+	"us-new-york": "ニューヨーク州",
+	"us-new-york-albany-county": "オールバニ",
+	"us-new-york-allegany-county": "アリゲイニー",
 	"us-new-york-bronx-county": "ブロンクス",
 	"us-new-york-broome-county": "ブルーム",
 	"us-new-york-cattaraugus-county": "カタラウガス",
-	"us-new-york-cayuga-county": "カユーガ",
-	"us-new-york-chautauqua-county": "Chautauqua",
+	"us-new-york-cayuga-county": "カユガ",
+	"us-new-york-chautauqua-county": "シャトークア",
 	"us-new-york-chemung-county": "シェマング",
 	"us-new-york-chenango-county": "シェナンゴ",
-	"us-new-york-clinton-county": "Clinton",
-	"us-new-york-columbia-county": "コロンビア語",
+	"us-new-york-clinton-county": "クリントン",
+	"us-new-york-columbia-county": "コロンビア",
 	"us-new-york-cortland-county": "コートランド",
-	"us-new-york-delaware-county": "デラウェア州",
+	"us-new-york-delaware-county": "デラウェア",
 	"us-new-york-dutchess-county": "ダッチェス",
 	"us-new-york-erie-county": "エリー",
-	"us-new-york-essex-county": "エセックス語",
+	"us-new-york-essex-county": "エセックス",
 	"us-new-york-franklin-county": "フランクリン",
 	"us-new-york-fulton-county": "フルトン",
 	"us-new-york-genesee-county": "ジェネシー",
@@ -2241,53 +2241,53 @@
 	"us-ohio-holmes-county": "ホームズ",
 	"us-ohio-huron-county": "ヒューロン",
 	"us-ohio-jackson-county": "ジャクソン",
-	"us-ohio-jefferson-county": "Jefferson",
-	"us-ohio-knox-county": "Knox",
-	"us-ohio-lake-county": "湖",
-	"us-ohio-lawrence-county": "Lawrence",
-	"us-ohio-licking-county": "舐める",
-	"us-ohio-logan-county": "Logan",
+	"us-ohio-jefferson-county": "ジェファーソン",
+	"us-ohio-knox-county": "ノックス",
+	"us-ohio-lake-county": "レイク",
+	"us-ohio-lawrence-county": "ローレンス",
+	"us-ohio-licking-county": "リッキング",
+	"us-ohio-logan-county": "ローガン",
 	"us-ohio-lorain-county": "ロレイン",
-	"us-ohio-lucas-county": "Lucas",
+	"us-ohio-lucas-county": "ルーカス",
 	"us-ohio-madison-county": "マディソン",
 	"us-ohio-mahoning-county": "マホニング",
-	"us-ohio-marion-county": "Marion",
-	"us-ohio-medina-county": "メディナ",
-	"us-ohio-meigs-county": "メイグス",
-	"us-ohio-mercer-county": "Mercer",
-	"us-ohio-miami-county": "Miami",
-	"us-ohio-monroe-county": "モンロー語",
-	"us-ohio-montgomery-county": "Montgomery",
-	"us-ohio-morgan-county": "Morgan",
+	"us-ohio-marion-county": "マリオン",
+	"us-ohio-medina-county": "メダイナ",
+	"us-ohio-meigs-county": "メグズ",
+	"us-ohio-mercer-county": "マーサー",
+	"us-ohio-miami-county": "マイアミ",
+	"us-ohio-monroe-county": "モンロー",
+	"us-ohio-montgomery-county": "モンゴメリー",
+	"us-ohio-morgan-county": "モーガン",
 	"us-ohio-morrow-county": "モロー",
 	"us-ohio-muskingum-county": "マスキンガム",
 	"us-ohio-noble-county": "ノーブル",
-	"us-ohio-ottawa-county": "Ottawa",
-	"us-ohio-paulding-county": "ポーリング",
+	"us-ohio-ottawa-county": "オタワ",
+	"us-ohio-paulding-county": "ポールディング",
 	"us-ohio-perry-county": "ペリー",
-	"us-ohio-pickaway-county": "ピックアウェイ",
+	"us-ohio-pickaway-county": "ピッカウェイ",
 	"us-ohio-pike-county": "パイク",
 	"us-ohio-portage-county": "ポーテージ",
 	"us-ohio-preble-county": "プレブル",
-	"us-ohio-putnam-county": "Putnam",
+	"us-ohio-putnam-county": "パットナム",
 	"us-ohio-richland-county": "リッチランド",
 	"us-ohio-ross-county": "ロス",
 	"us-ohio-sandusky-county": "サンダスキー",
 	"us-ohio-scioto-county": "サイオト",
-	"us-ohio-seneca-county": "Seneca",
+	"us-ohio-seneca-county": "セネカ",
 	"us-ohio-shelby-county": "シェルビー",
-	"us-ohio-stark-county": "Stark",
-	"us-ohio-summit-county": "Summit",
+	"us-ohio-stark-county": "スターク",
+	"us-ohio-summit-county": "サミット",
 	"us-ohio-trumbull-county": "トランブル",
 	"us-ohio-tuscarawas-county": "タスカラワス",
-	"us-ohio-union-county": "ユニオン(Union)",
+	"us-ohio-union-county": "ユニオン",
 	"us-ohio-van-wert-county": "ヴァン・ワート",
 	"us-ohio-vinton-county": "ビントン",
-	"us-ohio-warren-county": "Warren",
-	"us-ohio-washington-county": "Washington",
-	"us-ohio-wayne-county": "Wayne",
-	"us-ohio-williams-county": "Williams",
-	"us-ohio-wood-county": "木材",
+	"us-ohio-warren-county": "ウォーレン",
+	"us-ohio-washington-county": "ワシントン",
+	"us-ohio-wayne-county": "ウェイン",
+	"us-ohio-williams-county": "ウィリアムズ",
+	"us-ohio-wood-county": "ウッド",
 	"us-ohio-wyandot-county": "ワイアンドット",
 	"us-oklahoma": "オクラホマ州",
 	"us-oklahoma-adair-county": "アデア",
@@ -2404,8 +2404,8 @@
 	"us-oregon-washington-county": "ワシントン",
 	"us-oregon-wheeler-county": "ウィーラー",
 	"us-oregon-yamhill-county": "ヤムヒル",
-	"us-pennsylvania": "ペンシルバニア",
-	"us-pennsylvania-adams-county": "Adams",
+	"us-pennsylvania": "ペンシルベニア州",
+	"us-pennsylvania-adams-county": "アダムズ",
 	"us-pennsylvania-allegheny-county": "アレゲニー",
 	"us-pennsylvania-armstrong-county": "アームストロング",
 	"us-pennsylvania-beaver-county": "ビーバー",
@@ -2414,89 +2414,89 @@
 	"us-pennsylvania-blair-county": "ブレア",
 	"us-pennsylvania-bradford-county": "ブラッドフォード",
 	"us-pennsylvania-bucks-county": "バックス",
-	"us-pennsylvania-butler-county": "Butler",
+	"us-pennsylvania-butler-county": "バトラー",
 	"us-pennsylvania-cambria-county": "カンブリア",
-	"us-pennsylvania-cameron-county": "カメラ",
-	"us-pennsylvania-carbon-county": "Carbon",
+	"us-pennsylvania-cameron-county": "カメロン",
+	"us-pennsylvania-carbon-county": "カーボン",
 	"us-pennsylvania-centre-county": "センター",
 	"us-pennsylvania-chester-county": "チェスター",
 	"us-pennsylvania-clarion-county": "クラリオン",
 	"us-pennsylvania-clearfield-county": "クリアフィールド",
-	"us-pennsylvania-clinton-county": "Clinton",
-	"us-pennsylvania-columbia-county": "コロンビア語",
-	"us-pennsylvania-crawford-county": "Crawford",
-	"us-pennsylvania-cumberland-county": "Cumberland",
-	"us-pennsylvania-dauphin-county": "ドーファン",
-	"us-pennsylvania-delaware-county": "デラウェア州",
-	"us-pennsylvania-elk-county": "Elk",
-	"us-pennsylvania-erie-county": "Erie",
-	"us-pennsylvania-fayette-county": "Fayette",
+	"us-pennsylvania-clinton-county": "クリントン",
+	"us-pennsylvania-columbia-county": "コロンビア",
+	"us-pennsylvania-crawford-county": "クロウフォード",
+	"us-pennsylvania-cumberland-county": "カンバーランド",
+	"us-pennsylvania-dauphin-county": "ドーフィン",
+	"us-pennsylvania-delaware-county": "デラウェア",
+	"us-pennsylvania-elk-county": "エルク",
+	"us-pennsylvania-erie-county": "エリー",
+	"us-pennsylvania-fayette-county": "ファイエット",
 	"us-pennsylvania-forest-county": "フォレスト",
-	"us-pennsylvania-franklin-county": "フランクリン語",
-	"us-pennsylvania-fulton-county": "Fulton",
+	"us-pennsylvania-franklin-county": "フランクリン",
+	"us-pennsylvania-fulton-county": "フルトン",
 	"us-pennsylvania-greene-county": "グリーン",
 	"us-pennsylvania-huntingdon-county": "ハンティンドン",
 	"us-pennsylvania-indiana-county": "インディアナ",
-	"us-pennsylvania-jefferson-county": "Jefferson",
-	"us-pennsylvania-juniata-county": "ジュニアタ",
+	"us-pennsylvania-jefferson-county": "ジェファーソン",
+	"us-pennsylvania-juniata-county": "ジュニアータ",
 	"us-pennsylvania-lackawanna-county": "ラッカワナ",
 	"us-pennsylvania-lancaster-county": "ランカスター",
-	"us-pennsylvania-lawrence-county": "Lawrence",
+	"us-pennsylvania-lawrence-county": "ローレンス",
 	"us-pennsylvania-lebanon-county": "レバノン",
 	"us-pennsylvania-lehigh-county": "リーハイ",
 	"us-pennsylvania-luzerne-county": "ルザーン",
 	"us-pennsylvania-lycoming-county": "ライカミング",
 	"us-pennsylvania-mckean-county": "マッキーン",
-	"us-pennsylvania-mercer-county": "Mercer",
+	"us-pennsylvania-mercer-county": "マーサー",
 	"us-pennsylvania-mifflin-county": "ミフリン",
-	"us-pennsylvania-monroe-county": "モンロー語",
-	"us-pennsylvania-montgomery-county": "Montgomery",
+	"us-pennsylvania-monroe-county": "モンロー",
+	"us-pennsylvania-montgomery-county": "モンゴメリー",
 	"us-pennsylvania-montour-county": "モンツアー",
-	"us-pennsylvania-northampton-county": "Northampton",
+	"us-pennsylvania-northampton-county": "ノーサンプトン",
 	"us-pennsylvania-northumberland-county": "ノーサンバーランド",
 	"us-pennsylvania-perry-county": "ペリー",
 	"us-pennsylvania-philadelphia-county": "フィラデルフィア",
 	"us-pennsylvania-pike-county": "パイク",
 	"us-pennsylvania-potter-county": "ポッター",
-	"us-pennsylvania-schuylkill-county": "スクールキル",
+	"us-pennsylvania-schuylkill-county": "スクーカル",
 	"us-pennsylvania-snyder-county": "スナイダー",
 	"us-pennsylvania-somerset-county": "サマセット",
-	"us-pennsylvania-sullivan-county": "Sullivan",
+	"us-pennsylvania-sullivan-county": "サリバン",
 	"us-pennsylvania-susquehanna-county": "サスケハナ",
-	"us-pennsylvania-tioga-county": "Tioga",
-	"us-pennsylvania-union-county": "ユニオン(Union)",
+	"us-pennsylvania-tioga-county": "タイオガ",
+	"us-pennsylvania-union-county": "ユニオン",
 	"us-pennsylvania-venango-county": "ベナンゴ",
-	"us-pennsylvania-warren-county": "Warren",
-	"us-pennsylvania-washington-county": "Washington",
-	"us-pennsylvania-wayne-county": "Wayne",
+	"us-pennsylvania-warren-county": "ウォーレン",
+	"us-pennsylvania-washington-county": "ワシントン",
+	"us-pennsylvania-wayne-county": "ウェイン",
 	"us-pennsylvania-westmoreland-county": "ウェストモアランド",
-	"us-pennsylvania-wyoming-county": "ワイオミング州",
-	"us-pennsylvania-york-county": "York",
-	"us-rhode-island": "ロードアイランド",
-	"us-rhode-island-bristol-county": "Bristol",
-	"us-rhode-island-kent-county": "Kent",
+	"us-pennsylvania-wyoming-county": "ワイオミング",
+	"us-pennsylvania-york-county": "ヨーク",
+	"us-rhode-island": "ロードアイランド州",
+	"us-rhode-island-bristol-county": "ブリストル",
+	"us-rhode-island-kent-county": "ケント",
 	"us-rhode-island-newport-county": "ニューポート",
-	"us-rhode-island-providence-county": "摂理",
-	"us-rhode-island-washington-county": "Washington",
-	"us-south-carolina": "サウスカロライナ",
-	"us-south-carolina-abbeville-county": "アビービル",
-	"us-south-carolina-aiken-county": "エイケン",
+	"us-rhode-island-providence-county": "プロヴィデンス",
+	"us-rhode-island-washington-county": "ワシントン",
+	"us-south-carolina": "サウスカロライナ州",
+	"us-south-carolina-abbeville-county": "アベビル",
+	"us-south-carolina-aiken-county": "エイキン",
 	"us-south-carolina-allendale-county": "アレンデール",
-	"us-south-carolina-anderson-county": "Anderson",
-	"us-south-carolina-bamberg-county": "バンベルグ",
+	"us-south-carolina-anderson-county": "アンダーソン",
+	"us-south-carolina-bamberg-county": "バンバーグ",
 	"us-south-carolina-barnwell-county": "バーンウェル",
-	"us-south-carolina-beaufort-county": "ボーフォート",
+	"us-south-carolina-beaufort-county": "ビューフォート",
 	"us-south-carolina-berkeley-county": "バークレー",
-	"us-south-carolina-calhoun-county": "Calhoun",
+	"us-south-carolina-calhoun-county": "カルフーン",
 	"us-south-carolina-charleston-county": "チャールストン",
-	"us-south-carolina-cherokee-county": "Cherokee",
+	"us-south-carolina-cherokee-county": "チェロキー",
 	"us-south-carolina-chester-county": "チェスター",
 	"us-south-carolina-chesterfield-county": "チェスターフィールド",
 	"us-south-carolina-clarendon-county": "クラレンドン",
 	"us-south-carolina-colleton-county": "コレトン",
 	"us-south-carolina-darlington-county": "ダーリントン",
 	"us-south-carolina-dillon-county": "ディロン",
-	"us-south-carolina-dorchester-county": "Dorchestrer",
+	"us-south-carolina-dorchester-county": "ドーチェスター",
 	"us-south-carolina-edgefield-county": "エッジフィールド",
 	"us-south-carolina-fairfield-county": "Fairfield",
 	"us-south-carolina-florence-county": "フローレンス",
@@ -2542,53 +2542,53 @@
 	"us-south-dakota-codington-county": "コディントン",
 	"us-south-dakota-corson-county": "コルソン",
 	"us-south-dakota-custer-county": "カスター",
-	"us-south-dakota-davison-county": "デイヴィソン",
-	"us-south-dakota-day-county": "日",
-	"us-south-dakota-deuel-county": "Deuel",
-	"us-south-dakota-dewey-county": "Dewey",
-	"us-south-dakota-douglas-county": "Douglas",
+	"us-south-dakota-davison-county": "デイビソン",
+	"us-south-dakota-day-county": "デイ",
+	"us-south-dakota-deuel-county": "ドゥール",
+	"us-south-dakota-dewey-county": "ドューイ",
+	"us-south-dakota-douglas-county": "ダグラス",
 	"us-south-dakota-edmunds-county": "エドマンズ",
 	"us-south-dakota-fall-river-county": "フォールリバー",
 	"us-south-dakota-faulk-county": "フォーク",
-	"us-south-dakota-grant-county": "許可",
+	"us-south-dakota-grant-county": "グラント",
 	"us-south-dakota-gregory-county": "グレゴリー",
-	"us-south-dakota-haakon-county": "ホーコン",
+	"us-south-dakota-haakon-county": "ハーコン",
 	"us-south-dakota-hamlin-county": "ハムリン",
 	"us-south-dakota-hand-county": "ハンド",
 	"us-south-dakota-hanson-county": "ハンソン",
-	"us-south-dakota-harding-county": "Harding",
-	"us-south-dakota-hughes-county": "Hughes",
+	"us-south-dakota-harding-county": "ハーディング",
+	"us-south-dakota-hughes-county": "ヒューズ",
 	"us-south-dakota-hutchinson-county": "ハッチンソン",
 	"us-south-dakota-hyde-county": "ハイド",
 	"us-south-dakota-jackson-county": "ジャクソン",
 	"us-south-dakota-jerauld-county": "ジェロールド",
-	"us-south-dakota-jones-county": "Jones",
+	"us-south-dakota-jones-county": "ジョーンズ",
 	"us-south-dakota-kingsbury-county": "キングスベリー",
-	"us-south-dakota-lake-county": "湖",
-	"us-south-dakota-lawrence-county": "Lawrence",
-	"us-south-dakota-lincoln-county": "リンカーン語",
+	"us-south-dakota-lake-county": "レイク",
+	"us-south-dakota-lawrence-county": "ローレンス",
+	"us-south-dakota-lincoln-county": "リンカーン",
 	"us-south-dakota-lyman-county": "ライマン",
-	"us-south-dakota-marshall-county": "マーシャル語",
+	"us-south-dakota-marshall-county": "マーシャル",
 	"us-south-dakota-mccook-county": "マクック",
-	"us-south-dakota-mcpherson-county": "マッファーソン",
+	"us-south-dakota-mcpherson-county": "マクファーソン",
 	"us-south-dakota-meade-county": "ミード",
 	"us-south-dakota-mellette-county": "メレット",
 	"us-south-dakota-miner-county": "マイナー",
 	"us-south-dakota-minnehaha-county": "ミネハハ",
-	"us-south-dakota-moody-county": "ムーディー",
-	"us-south-dakota-oglala-lakota-county": "Oglala Lakota",
-	"us-south-dakota-pennington-county": "Pennington",
-	"us-south-dakota-perkins-county": "パーキンス",
+	"us-south-dakota-moody-county": "ムーディ",
+	"us-south-dakota-oglala-lakota-county": "オグラララコタ",
+	"us-south-dakota-pennington-county": "ペニントン",
+	"us-south-dakota-perkins-county": "パーキンズ",
 	"us-south-dakota-potter-county": "ポッター",
 	"us-south-dakota-roberts-county": "ロバーツ",
 	"us-south-dakota-sanborn-county": "サンボーン",
 	"us-south-dakota-spink-county": "スピンク",
 	"us-south-dakota-stanley-county": "スタンリー",
 	"us-south-dakota-sully-county": "サリー",
-	"us-south-dakota-todd-county": "Todd",
+	"us-south-dakota-todd-county": "トッド",
 	"us-south-dakota-tripp-county": "トリップ",
 	"us-south-dakota-turner-county": "ターナー",
-	"us-south-dakota-union-county": "ユニオン(Union)",
+	"us-south-dakota-union-county": "ユニオン",
 	"us-south-dakota-walworth-county": "ウォルワース",
 	"us-south-dakota-yankton-county": "ヤンクトン",
 	"us-south-dakota-ziebach-county": "ツィーバッハ",