Skip to content

Commit

Permalink
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Browse files Browse the repository at this point in the history
Change-Id: I430320bd63b7436424f921c930e13fc4cc60ae25
  • Loading branch information
translatewiki committed Jan 21, 2025
1 parent 0aca643 commit 92c66bb
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 172 additions and 16 deletions.
17 changes: 16 additions & 1 deletion client/i18n/api/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,11 @@
"apihelp-query+wbentityusage-param-aspect": "فقط أرجع أرقام الكيانات المستخدمة في هذا الجانب.",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-S": "وصلات الكيان مستعملة",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-L": "تسمية الكيان مستعملة",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-D": "يتم استخدام وصف الكيان",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-T": "يتم استخدام عنوان الصفحة المحلية المقابلة للكيان",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-C": "يتم استخدام البيانات من الكيان",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-X": "يتم استخدام جميع جوانب الكيان أو قد يتم استخدامها",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-aspect-O": "يتم استخدام شيء آخر يتعلق بالكيان. وهذا يعني حاليًا استخدام اسم مستعار وفحوصات صريحة لوجود الكيان.",
"apihelp-query+wbentityusage-param-prop": "الخواص للإضافة للنتيجة.",
"apihelp-query+wbentityusage-paramvalue-prop-url": "لو مفعلة مسار الكيان ستتم إضافته",
"apihelp-query+wbentityusage-param-entities": "فقط أرجع الصفحة التي تستخدم هذه الكيانات.",
Expand Down Expand Up @@ -42,5 +47,15 @@
"apihelp-query+description-example-central": "احصل على وصف لصفحة 'لندن'، مفضلا الوصف المركزي إذا كان موجودًا.",
"apihelp-query+wikibase-summary": "الحصول على معلومات حول عميل ويكي بيز ومستودع ويكي بيز المصاحب.",
"apihelp-query+wikibase-example": "الحصول على المسار والمعلومات الأخرى حول عميل ومستودع Wikibase.",
"apihelp-query+wikibase-param-prop": "ما هي الخصائص التي يجب الحصول عليها:"
"apihelp-query+wikibase-param-prop": "ما هي الخصائص التي يجب الحصول عليها:",
"apihelp-query+wikibase-paramvalue-prop-url": "عنوان URL الأساسي ومسار النص ومسار المقالة لمستودع Wikibase.",
"apihelp-query+wikibase-paramvalue-prop-siteid": "معرف الموقع لهذا الموقع.",
"apihelp-wbformatreference-summary": "تنسيق مرجع للعرض للمستخدمين.",
"apihelp-wbformatreference-example-1": "تنسيق مرجع فارغ باستخدام نمط جسر البيانات إلى HTML.",
"apihelp-wbformatreference-example-2": "تنسيق مرجع يحتوي على سلسلة واحدة باستخدام نمط جسر البيانات إلى HTML.",
"apihelp-wbformatreference-param-reference": "المرجع ككائن JSON.",
"apihelp-wbformatreference-param-style": "النمط الذي يتم به تنسيق المرجع.",
"apihelp-wbformatreference-paramvalue-style-internal-data-bridge": "النمط المستخدم بواسطة [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Bridge|جسر البيانات]]. غير مخصص للاستخدام العام.",
"apihelp-wbformatreference-param-outputformat": "التنسيق الذي ينبغي أن يتم إرجاع النتيجة به.",
"apihelp-wbformatreference-paramvalue-outputformat-html": "ترميز HTML."
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion client/i18n/mad.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@
"wikibase-linkitem-input-page": "Kaca:",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Pangètek",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Angghâlaghi",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Angghâllaghi",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "D",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Beccè'an {{WBREPONAME}}",
"wikibase-otherprojects": "Ḍâlem proyèk laèn"
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions client/i18n/mui.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,15 +10,15 @@
"wikibase-dataitem": "Biji {{WBREPONAME}}",
"wikibase-editlinks": "Dandani géntolan",
"wikibase-editlinkstitle": "Robah géntolan interwiki",
"wikibase-addlinkstitle": "Tambake géntolan anterowiki",
"wikibase-linkitem-addlinks": "Tambake géntolan",
"wikibase-addlinkstitle": "Bûbû géntolan anterowiki",
"wikibase-linkitem-addlinks": "Bûbû géntolan",
"wikibase-linkitem-title": "Géntolke ke laman",
"wikibase-linkitem-linkpage": "Géntolke ke laman",
"wikibase-linkitem-selectlink": "Diaturi mîlî situs samo laman yang na' Dulur géntolke ke laman siko' ni.",
"wikibase-linkitem-selectlink": "Diatûri mîlî sîtûs samo laman yang na' Dulur géntolke ke laman siko' ni.",
"wikibase-linkitem-input-site": "Baso:",
"wikibase-linkitem-input-page": "Laman:",
"wikibase-rc-hide-wikidata": "$1 {{WBREPONAME}}",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Singitke",
"wikibase-rc-hide-wikidata-hide": "Sîngîtke",
"wikibase-rc-hide-wikidata-show": "Jingo'ke",
"wikibase-rc-wikibase-edit-letter": "D",
"wikibase-rc-wikibase-edit-title": "Robahan {{WBREPONAME}}",
Expand Down
145 changes: 143 additions & 2 deletions lib/i18n/ary.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,147 @@
"SADIQUI"
]
},
"wikibase-quantitydetails-unit": "مودول",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "ويكيپيديا"
"specialpages-group-wikibase": "ويكيبيز",
"wikibase-deletedentity-item": "ستون محيّد",
"wikibase-deletedentity-property": "خصلة محيّدة",
"wikibase-deletedentity-query": "كويري محيّدة",
"wikibase-error-unexpected": "غالاط: $1.",
"wikibase-error-unknown": "واحد لغالاط طرا.",
"wikibase-error-save-generic": "ماتصوڤاوش التبديلات ديالك بسباب غالاط.",
"wikibase-error-remove-generic": "التحياد ماتدارش بسباب غالاط.",
"wikibase-error-save-timeout": "راه طاريين دابا صعوبات تقنية. عافاك حاول مرة خرة.",
"wikibase-error-remove-timeout": "راه طاريين دابا صعوبات تقنية. عافاك حاول مرة خرة.",
"wikibase-error-ui-no-external-page": "الصفحة \"$2\" ماتّلقاتش على \"$1\".",
"wikibase-error-ui-edit-conflict": "نفس لقيمة تدار فيها تبديل ف نفس لوقت، شي لي دار مطايفة ف لكتابة. عافاك عاود شارجي الصفحة.",
"wikibase-language-fallback-transliteration-hint": "$1 (منسوخ ب لحرف)",
"wikibase-language-name-for-terms-mul": "پارديفو ل اللوغات كاملين",
"wikibase-quantitydetails-amount": "مقدار",
"wikibase-quantitydetails-upperbound": "لحد لفوقاني",
"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "لحد التحتاني",
"wikibase-quantitydetails-unit": "عبرة",
"wikibase-timedetails-time": "وقت",
"wikibase-timedetails-isotime": "تويقيت",
"wikibase-timedetails-timezone": "منطقة زمانية",
"wikibase-timedetails-calendar": "تقويم",
"wikibase-timedetails-precision": "لصوقية",
"wikibase-timedetails-before": "قبل",
"wikibase-timedetails-after": "مور",
"wikibase-globedetails-longitude": "خطّ الطول",
"wikibase-globedetails-latitude": "خطّ لعرض",
"wikibase-globedetails-precision": "لصوقية",
"wikibase-globedetails-globe": "كورة أرضية",
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "ويكيپيديا",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "قيمة مجهولة",
"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "لا قيمة",
"wikibase-undeserializable-value": "لقيمة ماصالحاش و مايمكنش تّورّى",
"datatypes-type-string": "ترّينڭة",
"datatypes-type-quantity": "مقدار",
"datatypes-type-monolingualtext": "تيكست ب لوغة وحدة",
"datatypes-type-multilingualtext": "تيكست ب لوغات متعددة",
"datatypes-type-number": "نمرة",
"datatypes-type-mediawiki-title": "عنوان د ميدياويكي",
"datatypes-type-unknown": "مامحددش",
"datatypes-type-boolean": "بوليان",
"datatypes-type-globe-coordinate": "إحداتيات جغرافية",
"datatypes-type-time": "نقطة ف الزمان",
"datatypes-type-wikibase-item": "ستون",
"datatypes-type-wikibase-property": "خصلة",
"datatypes-type-commonsMedia": "فيشي د لميديا د كومنز",
"datatypes-type-geo-shape": "شكل جغرافي",
"datatypes-type-tabular-data": "داطا ف طابلو",
"datatypes-type-external-id": "إدونتيف براني",
"version-wikibase": "ويكيبيز",
"wikibase-time-calendar-gregorian": "ڭريڭوري",
"wikibase-time-calendar-julian": "يولياني",
"wikibase-time-precision-CE": "$1 بعد لميلاد",
"wikibase-time-precision-Gannum": "$1 مليار عام بعد لميلاد",
"wikibase-time-precision-Mannum": "$1 مليون عام بعد لميلاد",
"wikibase-time-precision-annum": "{{PLURAL:$1|$1 عام|$1 عوام}} بعد لميلاد",
"wikibase-time-precision-millennium": "لألفية $1",
"wikibase-time-precision-century": "لقرن $1",
"wikibase-time-precision-10annum": "عوام $1",
"wikibase-time-precision-BCE": "$1 قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-Gannum": "$1 مليار عام قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-Mannum": "$1 مليون عام قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-annum": "{{PLURAL:$1|$1 عام|$1 عوام}} قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-millennium": "لألفية $1 قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-century": "لقرن $1 قبل لميلاد",
"wikibase-time-precision-BCE-10annum": "عوام $1 قبل لميلاد",
"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "النوع د لقيمة \"$1\" ماغاديش معا النوع د لخصلة \"$2\".",
"wikibase-snakformatter-property-not-found": "لخصلة $1 ماتّلقاتش، مايمكنش تحديد انوع د الداطا لي خاص تتخدم.",
"wikibase-snakformatter-formatting-exception": "غالاط ف لفورماطاج: $1.",
"wikibase-entity-summary-wbsetitem": "ستون جديد تصاوب",
"wikibase-entity-summary-wbcreate-new": "كيان جديد تصاوب",
"wikibase-entity-summary-wbcreateredirect": "تحويل ل $4",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity": "كيان جديد تصاوب",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-create": "كيان جديد تصاوب",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update": "كيان تبدّل",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-override": "كيان تّمحى",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages": "بدّل السمية، لوصف، و/ولّا السميات الزايدين ف $3 {{PLURAL:$3|لوغة|لوغات}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-short": "بدّل السمية، لوصف، و/ولّا السميات الزايدين ف {{#commaseparatedlist: $3}}",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other": "بدّل السمية، لوصف، و/ولّا السميات الزايدين ف $3 {{PLURAL:$3|لوغة|لوغات}}، و پارتيات خرين",
"wikibase-entity-summary-wbeditentity-update-languages-and-other-short": "بدّل السمية، لوصف، و/ولّا السميات الزايدين ف {{#commaseparatedlist: $3}}، و پارتيات خرين",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference": "زاد مصدر",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-add": "زاد مصدر ل إدعاء",
"wikibase-entity-summary-wbsetreference-set": "بدل مصدر ف إدعاء",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-add": "زاد السمية ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-set": "بدّل السمية ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabel-remove": "حيّد السمية ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-add": "زاد وصف ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-set": "بدّل وصف ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetdescription-remove": "حيّد وصف ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-set": "تحديد {{PLURAL:$1|سمية زايدة|سميات زايدين}} ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add-remove": "زيادة و تحياد {{PLURAL:$1|سمية زايدة|سميات زايدين}} ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-add": "زيادة {{PLURAL:$1|سمية زايدة|سميات زايدين}} ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-remove": "تحياد {{PLURAL:$1|سمية زايدة|سميات زايدين}} ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetaliases-update": "تجديد {{PLURAL:$1|سمية زايدة|سميات زايدين}} ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetlabeldescriptionaliases": "تبدال السمية، لوصف و السميات الزايدين ب [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add": "زيادة د ليان ل [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-add-both": "زيادة د ليان ب بادج ل [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set": "تبدال د الليان ل [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-badges": "تبدال لبادجات ديال [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-set-both": "تبدال الليانات و لبادجات ديال [$2]",
"wikibase-entity-summary-wbsetsitelink-remove": "تحياد ليان من [$2]",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-create": "مصاوبة د هاد لكيان على ود ربط صفاحي",
"wikibase-entity-summary-wblinktitles-connect": "زيادة د ليان د لوغة على ود ربط صفاحي",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-value": "مصاوبة ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-novalue": "مصاوبة ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-somevalue": "مصاوبة ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim": "مصاوبة ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaimvalue": "مقادة ديال {{PLURAL:$1|قيمة د إدعاء|قيمات د إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims": "تحياد ديال {{PLURAL:$1|قيمة د إدعاء|قيمات د إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-remove": "تحياد ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremoveclaims-update": "تحياد ديال {{PLURAL:$1|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-special-create-item": "مصاوبة د ستون ب [$2] ب {{PLURAL:$1|قيمة|قيمات}}",
"wikibase-entity-summary-wbcreateclaim-create": "مصاوبة د إدعاء",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update": "تبدال د {{PLURAL:$3|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-create": "مصاوبة د {{PLURAL:$3|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "تبدال د {{PLURAL:$4|كاليفيكاتيف|$4 كاليفيكاتيفات}} ديال {{PLURAL:$3|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-references": "تبدال د {{PLURAL:$4|ليان|$4 ليانات}} ديال {{PLURAL:$3|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetclaim-update-rank": "تبدال الرانك ديال {{PLURAL:$3|إدعاء|إدعاءات}}",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-update": "تحويل صفحة من [$3] ل [$4]",
"wikibase-entity-summary-clientsitelink-remove": "تحياد الصفحة من [$3]",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-add": "زيادة ديال {{PLURAL:$1|كاليفيكاتيف|كاليفيكاتيفات}}",
"wikibase-entity-summary-wbsetqualifier-update": "تبدال ديال {{PLURAL:$1|كاليفيكاتيف|كاليفيكاتيفات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-remove": "تحياد ديال {{PLURAL:$1|كاليفيكاتيف|كاليفيكاتيفات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovequalifiers-update": "تحياد ديال {{PLURAL:$1|كاليفيكاتيف|كاليفيكاتيفات}}",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-remove": "تحياد ديال {{PLURAL:$3|ليان|ليانات}} من إدعاء",
"wikibase-entity-summary-wbremovereferences-update": "تحياد ديال {{PLURAL:$3|ليان|ليانات}} من إدعاء",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-from": "دمج ستون من $3",
"wikibase-entity-summary-wbmergeitems-to": "دمج ستون ف $3",
"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "مصاوبة د ستون جديد",
"wikibase-item-summary-wbeditentity": "مصاوبة د ستون جديد",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "مصاوبة د ستون جديد",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-create-item": "مصاوبة د ستون جديد",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "تبدال د ستون",
"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "خويان ستون",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "مصاوبة د ستون على ود ربط صفاحي",
"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "زيادة د ليان د لوغة على ود ربط صفاحي",
"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "مصاوبة د خصلة جديدة",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "مصاوبة د خصلة جديدة",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property": "مصاوبة د خصلة جديدة",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "تبدال د خصلة",
"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "خويان د خصلة",
"wikibase-property-summary-special-create-property": "مصاوبة د خصلة ب [$2] ب {{PLURAL:$1|قيمة|قيمات}}",
"wikibase-reference-formatter-snak-retrieved": "ترجاع $1"
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion lib/i18n/mad.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,5 +4,5 @@
"Boesenbergia"
]
},
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipèdia"
"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Wikipèḍia"
}
2 changes: 1 addition & 1 deletion repo/i18n/lb.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -153,7 +153,7 @@
"wikibase-validator-sitelink-conflict": "De Link $1 gëtt scho vum Element $2 benotzt. Dir kënnt e bei $2 ewechhuelen, wann en net dohi gehéiert, oder déi zwee Elementer fusionéieren, wa si iwwer genee dee selwechte Sujet sinn.",
"wikibase-validator-sitelink-conflict-redirects-supported": "De Link $1 gëtt scho vum Element $2 benotzt. Dir kënnt e bei $2 ewechhuelen, wann en net dohi gehéiert, oder déi zwee Elementer fusionéieren, wa si iwwer genee dee selwechte Sujet sinn. Wann d'Situatioun méi komplex ass, kuckt wgl. [https://www.wikidata.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Sitelinks#Linking_to_Wikimedia_site_pages Help:Sitelinks].",
"wikibase-validator-sitelink-conflict-unknown": "De Link $1 gëtt och vun engem aneren Element benotzt, dat elo grad gespäichert gëtt.",
"wikibase-validator-label-conflict": "D'Eegeschaft $3 huet schonn d'Etikett „$1“ associéiert mam Sproochcode $2.",
"wikibase-validator-label-conflict": "D'Eegenschaft $3 huet schonn d'Etikett „$1“ associéiert mam Sproochcode $2.",
"wikibase-validator-label-with-description-conflict": "D'Element $3 huet schonn d'Etikett „$1“ associéiert mam Sproochecode $2 a mam selwechten Text fir d'Beschreiwung.",
"wikibase-validator-label-equals-description": "D'Etikett an d'Beschreiwung fir de Sproochcode $1 däerfen net de selwechte Wäert hunn.",
"wikibase-validator-label-no-entityid": "D'Etikett däerf keng gülteg Objets-ID sinn.",
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions repo/i18n/mad.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@
},
"wikibase-edit": "beccè'",
"wikibase-add": "tambâ",
"wikibase-label-empty": "Tadâ' labèl",
"wikibase-description-empty": "Tadâ' dèskripsina",
"wikibase-label-empty": "Taḍâ' labèl",
"wikibase-description-empty": "Taḍâ' ḍèskripsina",
"wikibase-sitelinks-special": "Situs laèn",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Onḍhâghân sè kappra"
}
8 changes: 4 additions & 4 deletions repo/i18n/mui.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,9 @@
]
},
"wikibase-edit": "roba",
"wikibase-add": "tamba",
"wikibase-label-empty": "Da' kati' label",
"wikibase-description-empty": "Da' kati' keterangannyo",
"wikibase-sitelinks-special": "Situs laénnyo",
"wikibase-add": "bûbû",
"wikibase-label-empty": "Ida' kati' label",
"wikibase-description-empty": "Katî' keterangannyo",
"wikibase-sitelinks-special": "Sîtûs laénnyo",
"wikibase-statementview-rank-normal": "Peréngkat normal"
}

0 comments on commit 92c66bb

Please sign in to comment.