fix: Symlink sub-directories under tests/roles/ansible-sshd to avoid recursive loop

fix: Symlink sub-directories under tests/roles/ansible-sshd to avoid recursive loop #411