docs: fix links

website/blog/2024-10-09-detox-copilot-is-out.md

@@ -87,6 +87,6 @@ Detox Copilot represents a major step forward in making end-to-end testing more
 We're **excited** to see how you'll leverage Detox Copilot in your tests! Share your experiences, feedback, and suggestions with us as we continue to refine and expand this groundbreaking feature.
 
 [Testing with Copilot guide]: /docs/copilot/testing-with-copilot
-[Detox Copilot API Documentation]: /docs/api/copilot
+[Detox Copilot API Documentation]: https://wix-incubator.github.io/detox-copilot
 [detox-copilot]: https://github.com/wix-incubator/detox-copilot
-[Technical Overview]: /docs/copilot/technical-overview
+[Technical Overview]: https://wix-incubator.github.io/detox-copilot/docs/guides/technical-overview