fix(deps): update rust crate tonic to 0.12 [security] - autoclosed

fix(deps): update rust crate tonic to 0.12 [security] - autoclosed #314