Permet de chercher les contenus dans les (sous-)catégories

[philippemilink]

Ajoute notamment les (sous-)catégories dans les éléments de la collection chapter de Typesense

Cette PR permet de restreindre à la recherche à des publications appartenant à une (sous-)catégorie spécifique. Le formulaire de recherche correspondant apparaît notamment sur la page qui liste les contenus d'une sous-catégorie.

Par contre, le problème maintenant est que sur la page de résultats, rien ne nous indique que ce sont les résultats uniquement pour telle (sous-)catégorie. J'ai essayé de rajouter l'info, mais je me suis rapidement retrouvé heurté à mes (faibles) compétences en front et je me suis dit qu'il fallait sans doute retravailler un peu plus la chose, pour que les résultats apparaissent dans une page au même style que où se trouve le formulaire sur la page d'une (sous-)catégorie.

Contrôle qualité

1. Aller sur la page d'une sous-catégorie (par exemple : http://127.0.0.1:8000/bibliotheque/category9/sous-categorie-9/). Le plus simple est d'aller sur un contenu, cliquer la catégorie auquel le contenu appartient, puis cliquer à nouveau sur le lien de catégorie (le chemin est un peu alambiqué... à quoi sert cette page intermédiaire ?)
2. Faire une recherche dans le formulaire de recherche et constater qu'on obtient des de contenus qui n’appartiennent qu'à la (sous-)catégorie en question.

[coveralls]

coverage: 89.211% (+0.01%) from 89.2%
when pulling 9a0cd9b on philippemilink:search-in-categories
into 8b83069 on zestedesavoir:dev.