'main': Apply the parameter expansion logic regardless of the type

The existing check was bogus: parameter expansion doesn't depend on
whether there happens to be a command literally called «$foo».

This enables the parameter elision logic to kick in for words not in
command position.

Fixes #239.

highlighters/main/main-highlighter.zsh

@@ -422,7 +422,7 @@ _zsh_highlight_highlighter_main_paint()
 
 # Try to expand $1, if it's possible to do so safely.
 # 
-# Uses two parameters from the caller: $parameter_name_pattern and $res.
+# Uses one parameter from the caller: $parameter_name_pattern.
 #
 # If expansion was done, set $reply to the expansion and return true.
 # Otherwise, return false.
@@ -447,7 +447,7 @@ _zsh_highlight_main_highlighter__try_expand_parameter()
       else
         parameter_name=${arg:1}
       fi
-      if [[ $res == none ]] && zmodload -e zsh/parameter &&
+      if zmodload -e zsh/parameter &&
          [[ ${parameter_name} =~ ^${~parameter_name_pattern}$ ]] &&
          [[ ${parameters[(e)$MATCH]} != *special* ]]
       then
@@ -745,8 +745,10 @@ _zsh_highlight_main_highlighter_highlight_list()
           (( in_param = 1 + $#words ))
           args=( $words $args )
           arg=$args[1]
-          _zsh_highlight_main__type "$arg" 0
-          res=$REPLY
+          if [[ $this_word == *':start:'* ]] && ! (( in_redirection )); then
+            _zsh_highlight_main__type "$arg" 0
+            res=$REPLY
+          fi
         fi
       }
     fi

highlighters/main/test-data/brackets-mismatch7.zsh

@@ -39,7 +39,7 @@ expected_region_highlight=(
   '11 11 commandseparator' # ;
   '13 14 reserved-word' # do
   '16 19 builtin' # echo
-  '21 22 default' # $n
+  '21 22 comment' # $n - because it's unset when the line is parsed
   '23 23 commandseparator' # ;
   '25 27 unknown-token' # end
 )

highlighters/main/test-data/order-path-after-dollar.zsh

@@ -28,6 +28,7 @@
 # vim: ft=zsh sw=2 ts=2 et
 # -------------------------------------------------------------------------------------------------
 
+local foo='is set'
 touch '$foo'
 BUFFER=': $foo \$foo'