Update zhCN/zhTW (#1250)

BigWigsMods · Jan 12, 2025 · 37b32c3 · 37b32c3
1 parent 449a1af
commit 37b32c3
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/Shadowlands/TheaterOfPain/Locales/zhCN.lua b/Shadowlands/TheaterOfPain/Locales/zhCN.lua
@@ -6,12 +6,12 @@ end
 
 L = BigWigs:NewBossLocale("Theater Of Pain Trash", "zhCN")
 if L then
-	--L.battlefield_ritualist = "Battlefield Ritualist"
+	L.battlefield_ritualist = "战场祭师"
 	L.raging_bloodhorn = "狂怒的血角"
 	L.diseased_horror = "染病恐魔"
 	L.blighted_sludge_spewer = "凋零淤泥喷射者"
 	L.putrid_butcher = "腥臭屠夫"
-	--L.disgusting_refuse = "Disgusting Refuse"
+	L.disgusting_refuse = "恶心的残躯"
 	L.rancid_gasbag = "腐臭的气囊怪"
 	L.dokigg_the_brutalizer = "残暴者多基格"
 	L.nekthara_the_mangler = "裂伤者耐克萨拉"

diff --git a/Shadowlands/TheaterOfPain/Locales/zhTW.lua b/Shadowlands/TheaterOfPain/Locales/zhTW.lua
@@ -6,25 +6,25 @@ end
 
 L = BigWigs:NewBossLocale("Theater Of Pain Trash", "zhTW")
 if L then
-	--L.battlefield_ritualist = "Battlefield Ritualist"
+	L.battlefield_ritualist = "戰場祭儀師"
 	L.raging_bloodhorn = "發狂的血角龍"
 	L.diseased_horror = "染病懼怪"
 	L.blighted_sludge_spewer = "染疫嘔泥者"
 	L.putrid_butcher = "腐臭屠夫"
-	--L.disgusting_refuse = "Disgusting Refuse"
+	L.disgusting_refuse = "噁心廢棄物"
 	L.rancid_gasbag = "腐臭肉囊"
 	L.dokigg_the_brutalizer = "『殘暴者』多奇格"
-	--L.nekthara_the_mangler = "Nekthara the Mangler"
+	L.nekthara_the_mangler = "『割碎者』奈克薩拉"
 	L.heavin_the_breaker = "『毀壞者』黑文"
 	L.harugia_the_bloodthirsty = "『嗜血者』哈魯吉亞"
 	L.ancient_captain = "古代隊長"
 	L.advent_nevermore = "無臨"
-	--L.rek_the_hardened = "Rek the Hardened"
+	L.rek_the_hardened = "『堅硬者』雷克"
 	L.portal_guardian = "傳送門守護者"
 	L.maniacal_soulbinder = "癲狂縛魂者"
 	L.bone_magus = "骸骨魔導師"
 	L.nefarious_darkspeaker = "惡毒暗語者"
-	--L.soulforged_bonereaver = "Soulforged Bonereaver"
+	L.soulforged_bonereaver = "魂鑄削骨者"
 
 	L.mordretha_warmup_trigger = "瑪卓薩斯的士兵！準備大開殺戒了嗎？！"
 end