-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
update chinese translation #4
Open
yoshimo0417
wants to merge
5
commits into
Pocket-Plane-Group:master
Choose a base branch
from
yoshimo0417:master
base: master
Could not load branches
Branch not found: {{ refName }}
Loading
Could not load tags
Nothing to show
Loading
Are you sure you want to change the base?
Some commits from the old base branch may be removed from the timeline,
and old review comments may become outdated.
Open
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
e005b88
update chinese translation
yoshimo0417 52460bb
fix format of item for chinese
yoshimo0417 348afe4
Update Setup-Assassinations.tra
yoshimo0417 609166c
Updated some Chinese terms
yoshimo0417 4ac3649
update chinese translation and adjust file constrution
yoshimo0417 File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
@0 = ~刺杀合约~ |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
@0 = ~刺杀合约~ |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1 @@ | ||
@0 = ~刺杀合约~ |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -30,11 +30,13 @@ | |
@29 = ~������~ | ||
@30 = ~�����������ݴ�������Ůʿ������������˾�ʿ��ıɱ�ĵ�����<CHARNAME>�ġ�Ȼ������Ůʿ���˾ܾ������������ִ������κ���ϵ�� | ||
|
||
���������� | ||
�����Ȼ��� | ||
���������� | ||
���߿����� | ||
�������ඨ����~ | ||
�������ϣ� | ||
|
||
װ�������� | ||
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. If you applied EE-specific format of items, you should use Setup-Assassinations-EE,tra file for this. See Polish language file for reference. |
||
-�����Ȼ��� | ||
-���������� | ||
-���߿����� | ||
-�������ඨ����~ | ||
@31 = ~�����������~ | ||
@32 = ~����˵ı���~ | ||
@33 = ~��������~ | ||
|
@@ -43,174 +45,174 @@ | |
@36 = ~һ���ܷ�ıʼ�~ | ||
@37 = ~���ž��ῴ��ȥû��ʲô����֮��������ȴ�����Ե��ܷ���������~ | ||
@39 = ~����~ | ||
@10000 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10000 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
ͭ���õ�ľƱ����ɵ¸�����һ�űʼǣ���һλ��֪������Ů��д���ҵġ�����˵������������ڽ����ݷ���ƺ��õ�Ķ��㣬�����������ijЩ����ܸ���Ȥ�Ķ�������~ | ||
@10010 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10010 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ȥ��λ������Ҫ����ȥ��������һЩ�ˣ�����ȡ���Ļر����Ҿܾ����������飬�������ҷ����˹�����~ | ||
@10020 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10020 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ȥ��λ������Ҫ����ȥ��������һЩ�ˣ�����ȡ���Ļر����ҵĵ�һ��Ŀ����÷�����ʿ����Ӧ��������֮��ȥ���̳��������õ�����������~ | ||
@10030 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10030 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����õ���ϰ�˵÷�����ʿ�ո��뿪��������ͨ�����Ϸ��ĵ�·�ؼҡ�������ж�Ѹ�ٵĻ����������Ը�������~ | ||
@10040 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10040 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
÷�����ʿ�Ѿ����ˡ�����Ҫ�������Ϣ���߸�����~ | ||
@10050 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10050 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ҿ�����÷�����ʿ���ߡ�����Ӧ�������õ��и�������һЩ��ң����Һܻ������Ƿ�������Լ��ij�ŵ��~ | ||
@10060 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10060 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ұ�����Ļ¶�����ܼ��ٲ��мӣ��������������ͬ��������������ͬ�����������¼���~ | ||
@10070 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10070 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ұ�����Ļ¶������ŵ����Ѫͷ���������������ͬ��������������ŵ��˵�ҷ���һ������~ | ||
@10080 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10080 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����ڰ�˹�������з������ҡ��Ҳ��ò�ɱ���������������¡�~ | ||
@10090 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10090 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ҿ�����ֹ�Լ�������ĺ�Լ�����ǵĺ�������Ϊֹ�ˡ�~ | ||
@10100 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10100 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������Ϊ�ҹ�������ҵĴ�ɱ����չ����ͬ�飬����ֹ�����ǵĺ�Լ�����ǵĺ�������Ϊֹ�ˡ�~ | ||
@10110 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10110 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵڶ���Ŀ������ά������˹����һλ��ɽ�����ʦ������Ҫ�����������̽��һ����~ | ||
@10120 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10120 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
��ɽ������е���ʦ��������ά������˹���Ѿ�������ƶ��ߣ�ȥ�DZ߾ȼ����ˡ��ұ����ȥ�ҵ�����~ | ||
@10130 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10130 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ƶ������ҵ�����ά������˹��������һ�������Ů����һ��������Ϊ�����Ʋ������ɡ����������ҷ����˹�����~ | ||
@10140 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10140 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ƶ������ҵ�����ά������˹��������һ�������Ů����һ��������Ϊ�����Ʋ������ɣ�������Ҫ��¸��500ö��ң������Ҳ�Ҫ�ҷ�������Ϊ����ͬ�����������顣~ | ||
@10150 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10150 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵ�����Ŀ����һ��������������Ů�ˡ�������������ƶ��ߣ�������Ӧ�ô���������~ | ||
@10160 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10160 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ƶ������ҵ��˰������Ľ�㡣���ǣ�������Ը��¶�����õ����䡣~ | ||
@10170 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10170 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�������Ľ������ң�������ҹ���е����̳��ϲ������ҵ���������~ | ||
@10180 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10180 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ��˰�����������ȥ��������һλ�dz����е��ѻ����ӡ������Ǹ������Լ�����������������Ҫ�������ҷ������Ǹ�Ů����~ | ||
@10190 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10190 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ��˰�����������ȥ��������һλ�dz����е��ѻ����ӡ������Ǹ������Լ�����������������Ҫ�����������������������������ɱ��������~ | ||
@10200 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10200 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵ��ĸ�Ŀ����һ��ӵ�������Ĺ�Ա�����ٴ�١�������������ͷ��������֣�����õ���Ӫ�DZ����ʡ�~ | ||
@10210 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10210 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ұݷ���������Ӫ�������ʿ�������Ҽ��ٴ�پ��ں�֮�����õ��С�~ | ||
@10220 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10220 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ٴ�ٿ���ȥ�dz���Ҫ����˽��̸̸����Ҫ���ҵ��������������ļҸ���ȥ������~ | ||
@10230 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10230 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ұ�����Ļ������¶���˼��ٴ�١������Ͼ��뿪�ˡ�~ | ||
@10240 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10240 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ٴ���Ѿ����ˡ���ǿ���ҹ����Լ��Ĺ���������һ�ж�������ȫ����ͽ�͵ġ�~ | ||
@10250 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10250 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵ����Ŀ��������֮����ʿ�ŵ�һλʥ��ʿ�����п�˹��ʿ��~ | ||
@10260 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10260 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����֮����ʿ�ŵ��ų��ᵽ���п�˹��ʿ���ʧȥ��ij�������Ȱ����ˡ������������ڳ��еļ������~ | ||
@10270 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10270 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ��˰��п�˹��ʿ��������һλ��������ӿ���˹��һ�𡣿���ȥ����˹��Ϊ����ԩ���������������п�˹��ʿ�����Ǹ�������ˡ����ڱ���ͱ���˰��п�˹�������������������˹�����ͻᱻ���ϴ���������˹ϣ�����ܸ�����ȥһ�����������ᣬ�������Ϳ������ĵ��ӳ����~ | ||
@10280 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10280 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ұ����������ύ���˿���˹���������Ϳ����ӳ������ˡ�~ | ||
@10290 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10290 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ��˰��п�˹��ʿ��������һλ��������ӿ���˹��һ�𡣿���ȥ����˹��Ϊ���ص����������������Ҿ�Ȼ������˼ָ���ǰ��п�˹��ʿ�ɵġ���Ϊ�Լ��Ĵ������Ǹ���뿪�ˡ���λ���п�˹��ʿҲ��֮�뿪���Ҳ�֪����ȥ�����~ | ||
@10300 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10300 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵ�����Ŀ����һλ���������ӣ�������˹����˹�����ҳ����Ĺ����̵�����˭���ҿ����ڴ����������ҵ�������˹����˹��~ | ||
@10310 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10310 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���Ѿ�����˰�����˹����˹�����Σ����������ҵ�һ�������ұ�������������ջ�400ö��ҵ�ծ�����ɾ���ͭ���õ����ķ����С�~ | ||
@10320 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10320 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������˹����˹���ҵ���һ��������Ϊ��֮�����õ��е�Ĵָ�ӿ��š��Ǹ��ط�������ͷ���С�~ | ||
@10330 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10330 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ڣ������ڵõ��ˡ���һ����������������Ҫ������������ȥ����800ö��ҵļ۸��¸�����������������������㹻С�ĵĻ�������ͬʱ�ҵ�Ϊ������˹����˹�ṩ�������Ĺ����̡�~ | ||
@10340 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10340 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������˹����˹�����ı���ȫ�����ˣ������ҿ���ȥ������㱨�ˡ�~ | ||
@10350 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10350 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵ��߸�Ŀ������ж���Ϊ���ұ���ȥ����������һ�ˣ����˱���������Ŀ���������ұ����ҵ��ж�����������������͵�ߵ��ļ���������~ | ||
@10360 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10360 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ����ж������˳Ծ���ʱ��������ȥ�������ң�����Ҫ�õ����������Ǿ����ڳ��еı������棬���ڶ����⡣~ | ||
@10370 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10370 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
ԭ���ж���һ��ʼ�ͺܻ����ң�����������������ƭ�������µ�����������������ˣ�����ͬ���ǵ��³�һ����~ | ||
@10380 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10380 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�ҵĵڰ˸�Ŀ����ȥ���һ�������֣��Ү����˹�����ҵ��ǣ�����֪���������˵����䡣��ֻ�ܿ����Լ��ˡ�~ | ||
@10390 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10390 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ڣ������¡�������֪������Ѱ�ҵ�����λ�����ֵ����䣺���Ǿ��ڴ������еĵ������õꡣ~ | ||
@10400 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10400 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������֪���Ү����˹��������ʲô�ˣ������������е���ͽ��Ҳ������ЩͶ�����ҵĹ������������ǡ������Ү����˹�뿪�ˡ�~ | ||
@10410 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10410 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������֪���Ү����˹��������ʲô�ˣ������������е���ͽ��Ҳ������ЩͶ�����ҵĹ������������ǡ������ϾͰ������������ִ̿Ͷ�ɱ�ˡ�~ | ||
@10420 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10420 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����˵��ν��������Ĵ�ɱĿ�꣺ɱ��ְҵ�̿Ϳ¶���������������֪����������˵�����鸾���ƣ�һ����Ů���������ڴ������������͡�~ | ||
@10430 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10430 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
��ѯ�������ܣ������˸������Ǹ��������ڳ���������Ůʿ�����룬�ͺʹ������Ůʿ��һ������Ӧ�þ�����������Ҫô������������~ | ||
@10440 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10440 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ҵ������ƣ���ͨ�����ҵ��˿¶�������ȥ�¶����ں����Ƶİ�Σ�����ڹ����Լ��������������Ҽ���˵��������Ȼ�����˹�����~ | ||
@10450 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10450 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����ڵ�֪�¶�����Ѷ��е��dz����ˡ����ǵĺ�Լ�ƺ������ˡ�������������ע��ͭ���õ�Ķ�̬������ijһ�죬�һ���õ�����ıʼǡ���~ | ||
@10460 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10460 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
���ɵ¸�������һ������ıʼǡ��Ҳ��������ٴ�ǰ����ƺ��õ�Ķ��㡣~ | ||
@10470 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10470 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����������������Լ��Ĺ���������������Խ��Խ�����ˣ�����Ҫȥ��ɱһλ�������ĺ�ѡ�ˣ�ͬʱ��Ҫ�Ը���ѵ�����صı��ڣ��ҿ�����Ĺ�������ҵ�����~ | ||
@10480 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10480 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����Ҫ���ҷ��Ļ��������ʹ��ȥ�����������ı��ʡ��Ҿܾ���������������뿪�ˡ��һ����Լ������ټ������ˡ�~ | ||
@10490 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10490 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
������ȥ��������ɱ�����ͬʱ���ұ��뾡������Ǹ�Ŀ������б��ڡ�����ܿ��DZ��¥�ϣ�����Ҫ���������ж���~ | ||
@10500 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10500 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
����ı������ˣ����������д�ıɱ�л��л�أ���������Ȼ����������еij�Ա����������һ������˴��£����ڷ�����ǰ������һ������ĺ�Ϸ�����ƺ��ܲ����⣬��ȴҲ����ѡ���һ�������ɡ��������������Ӧ�õij��͡��ⳡð�����ڽ����ˡ�~ | ||
@10510 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10510 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ǹ�������Ϊ�������ṩ�������Ĺ�����¶�����ҡ��Ǹ��˽������أ����Կ����ۡ��������Ѿ��õ���Ҫ�ҵĶ�����~ | ||
@10520 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10520 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����Ǹ��������ŵ�Ů�ˣ�ϣ���Ұ�һ�űʼǺ�һ���������Ƶ�Ǯ�ƽ�����ͷ������ȥ���Ҿܾ����������飬�����ʹ��뿪�ˡ�~ | ||
@10530 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10530 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�����Ǹ��������ŵ�Ů�ˣ�ϣ���Ұ�һ�űʼǺ�һ���������Ƶ�Ǯ�ƽ�����ͷ������ȥ���ջ����Ǻ�֮�����õ��еķ������ر������Ҳ�Ҫ�ʼǵ��ܷ⡣~ | ||
@10540 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10540 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
��û������Լ��Ĺ��������ѽ�����߸������������ҷ����˹�����~ | ||
@10550 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10550 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
�Ҿ����������������ǵĺ�Լ���Ե���Ϊֹ�ˡ�~ | ||
@10560 = ~��ɱ��Լ�� | ||
@10560 = ~��ɱ��Լ | ||
|
||
һ���к���������һ������ıʼǡ��Ҳ��������ٴ�ǰ����ƺ��õ�Ķ��㡣~ |
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
More safe option would be to write it as:
To load setup file first and then override it with OS-dependent translations.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Thank you for your reply. I have fix that two problems you mentioned above. Please check.