Revised Thai translations for v4 #200
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
epoberezkin
approved these changes
Mar 21, 2021
| @@ -362,7 +362,7 @@ module.exports = { | |||
| ru: "{{#def.n}}должно иметь не более, чем {{=n}} элемент{{#def.mPlural}}", | |||
| sk: "{{#def.n}}nesmie obsahovať viac než {{=n}} prv{{#def.mPlural}}", | |||
| sv: "{{#def.n}}borde inte ha fler än {{=n}} sak{{#def.mPlural}}", | |||
| th: "{{#def.n}}ควรมีสมาชิกไม่เกิน {{=n}}", | |||
| th: "{{#def.n}}ต้องมีสมาชิกไม่เกิน {{=n}}", | |||
There was a problem hiding this comment.
please double check - elements?
| @@ -656,6 +657,7 @@ module.exports = { | |||
| nl: "{{#def.n}}mag niet meer dan {{= n}} item{{#def.mPlural}} bevatten", | |||
| "pt-BR": "{{#def.n}}não pode possuir mais que {{=n}} {{? n==1 }}item{{??}}itens{{?}}", | |||
| ru: "{{#def.n}}должно иметь не более, чем {{=n}} элемент{{#def.mPlural}}", | |||
| th: "{{#def.n}}ต้องมีไม่เกิน {{=n}} ตัว", | |||
There was a problem hiding this comment.
please double check - elements?
| @@ -140,7 +140,7 @@ module.exports = { | |||
| ru: "{{#def.n}}должно иметь не более, чем {{=n}} элемент{{#def.mPlural}}", | |||
| sk: "{{#def.n}}nemôže obsahovať viac, než {{=n}} prv{{#def.mPlural}}", | |||
| sv: "{{#def.n}}borde ha fler än {{=n}} sak{{#def.mPlural}}", | |||
| th: "{{#def.n}}ควรมีสมาชิกไม่เกิน {{=n}}", | |||
| th: "{{#def.n}}ต้องมีสมาชิกไม่เกิน {{=n}} ตัว", | |||
There was a problem hiding this comment.
please double check - elements?
|
Thank you! Please check the comments - maybe it's all ok. |
|
@epoberezkin Hey, sorry for late reply. I've checked all of those you mentioned, they're all appropriate translated to their context. |
|
great - thank you! |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Part of #191