Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Indonesian Translation #1159

Closed
wants to merge 5 commits into from
Closed
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
103 changes: 103 additions & 0 deletions transifex_catalogs/id.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,103 @@
{
"general_javascript_warning": "Diperlukan JavaScript.",
"general_javascript_warning_description": "Maaf, situs web ini tidak akan berfungsi dengan baik tanpa mengaktifkan JavaScript.",
"exchanges_title": "Bursa Perdagangan",
"exchanges_disclaimer": "Tidak ada bursa yang tercantum di atas selain <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://dex.decred.org/'>DCRDEX</a> memungkinkan pengguna untuk menyimpan dana mereka selama proses pertukaran. Beberapa bursa terpusat termasuk jenis \"instan\" juga dapat meminta informasi pribadi untuk menyelesaikan perdagangan setelah dana disimpan. Pengguna sangat disarankan untuk berdagang di DCRDEX untuk memaksimalkan privasi mereka <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://www.youtube.com/watch?v=XaE_xzGKjeQ'>Tutorial DCRDEX</a> tersedia.",
"exchanges_description": "Pertukaran mata uang digital menyediakan cara mudah untuk membeli dan memperdagangkan Decred (DCR). ",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"exchanges_description": "Pertukaran mata uang digital menyediakan cara mudah untuk membeli dan memperdagangkan Decred (DCR). ",
"exchanges_description": "Pertukaran mata uang digital menyediakan cara mudah untuk membeli dan memperdagangkan Decred (DCR).",

"title": "Decred — Uang Berkembang",
"description": "Decred adalah mata uang digital yang diatur secara otonom. ",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"description": "Decred adalah mata uang digital yang diatur secara otonom. ",
"description": "Decred adalah mata uang digital yang diatur secara otonom.",

"general_copyright": "Pengembang yang Direduksi",
"nav_brand_resources": "Sumber Daya Merek",
"nav_dcrdata": "Blokir Penjelajah",
"nav_time": "Layanan Linimasa",
"nav_become_contributor": "Menjadi Kontributor",
"nav_tech_overview": "Ikhtisar Teknis",
"nav_downloads": "Dompet",
"nav_politeia": "Sistem Proposal",
"nav_vsp": "Penyedia Layanan Pemungutan Suara",
"nav_documentation": "Dokumentasi",
"nav_community": "Komunitas",
"nav_exchanges": "Bursa Perdagangan",
"nav_news": "Berita",
"nav_bugbounty": "Program Hadiah Bug",
"brand_guide_0": "Perangkat komunikasi visual",
"brand_guide_title": "Toolkit yang dapat digunakan dengan cepat",
"brand_guide_2": "Paket logo",
"brand_guide_3": "Unduh Paket Logo",
"brand_guide_4": "Warna Primer",
"brand_guide_5": "Kunci biru",
"brand_guide_6": "Pirus",
"brand_guide_7": "Biru tua",
"brand_guide_8": "Tipografi",
"brand_guide_9": "Warna Pelengkap",
"brand_guide_10": "Biru muda",
"brand_guide_11": "Hijau",
"brand_guide_12": "Oranye",
"brand_guide_13": "Tujuan identitas visual Decred adalah untuk memastikan representasi unik di antara mata uang digital, mendukung penggunaan yang konsisten di berbagai platform serta mudah diingat dan menarik bagi pengguna baru. Hal ini dicapai melalui penggunaan logo, pengaturan jenis, arah warna, dan grafik yang benar. ",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"brand_guide_13": "Tujuan identitas visual Decred adalah untuk memastikan representasi unik di antara mata uang digital, mendukung penggunaan yang konsisten di berbagai platform serta mudah diingat dan menarik bagi pengguna baru. Hal ini dicapai melalui penggunaan logo, pengaturan jenis, arah warna, dan grafik yang benar. ",
"brand_guide_13": "Tujuan identitas visual Decred adalah untuk memastikan representasi unik di antara mata uang digital, mendukung penggunaan yang konsisten di berbagai platform serta mudah diingat dan menarik bagi pengguna baru. Hal ini dicapai melalui penggunaan logo, pengaturan jenis, arah warna, dan grafik yang benar.",

"brand_guide_14": "Lihat repo github/dcrdesign untuk paket desain, pedoman, dan dokumentasi",
"exchanges_payment_title": "Pemroses Pembayaran yang Dikurangi",
"exchanges_category_instant_exchange": "Pertukaran Instan",
"exchanges_category_high_liquidity": "Likuiditas Tinggi",
"exchanges_category_fiat": "Mata Uang",
"exchanges_category_decentralized": "Terdesentralisasi",
"exchanges_category_atomic_swaps": "Pertukaran Atomic",
"home_download_wallet": "Unduh Dompet",
"downloads_description": "Jika Anda baru mengenal Decred, pastikan untuk meninjau <a href='https://docs.decred.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>dokumentasi</a>. <a href='https://docs.decred.org/advanced/verifying-binaries/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>instruksi ini</a> untuk memverifikasi biner rangkaian aplikasi Decrediton dan Command-line.",
"downloads_category_core_software": "Perangkat lunak inti",
"downloads_category_third_party_wallets": "dompet pihak ketiga",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"downloads_category_third_party_wallets": "dompet pihak ketiga",
"downloads_category_third_party_wallets": "Dompet pihak ketiga",

"downloads_category_hardware_wallets": "Dompet perangkat keras",
"downloads_app_decrediton": "Dompet UI grafis untuk Windows, macOS dan Linux.",
"downloads_app_dcrdex": "Dompet ringan multi-koin dengan dukungan DEX, Tanpa fitur staking atau dompet lanjutan.",
"downloads_app_cryptopower": "Dompet GUI ringan multi-koin untuk DCR, BTC, dan LTC. ",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"downloads_app_cryptopower": "Dompet GUI ringan multi-koin untuk DCR, BTC, dan LTC. ",
"downloads_app_cryptopower": "Dompet GUI ringan multi-koin untuk DCR, BTC, dan LTC.",

"downloads_app_commandline": "Penginstal/pembaru otomatis lintas platform untuk aplikasi baris perintah.",
"downloads_app_mobilewallets": "Dompet seluler Decred tersedia untuk platform Android dan iOS.",
"downloads_app_exodus": "Exodus adalah aplikasi lengkap yang ramah untuk mengamankan, mengelola, dan menukar aset blockchain.",
"downloads_app_coinomi": "Simpan, kelola, dan tukarkan Bitcoin, Ethereum, dan lebih dari 500 aset blockchain lainnya dengan aman.",
"downloads_app_guarda": "Guarda diwakili oleh dompet multi-mata uang Web, Desktop, dan Seluler.",
"downloads_app_ledger": "Ledger Live adalah dompet berbasis web yang diamankan oleh dompet perangkat keras Ledger.",
"downloads_app_trezor": "Trezor adalah dompet perangkat keras yang didukung oleh dompet Decrediton dan Exodus.",
"downloads_app_trust": "Trust Wallet adalah dompet multi-koin yang aman untuk Android dan iOS.",
"stakepools_description_1": "Pemegang koin yang sudah dikurangi dapat ikut serta dalam tata kelola proyek dengan mengunci koin mereka secara acak dengan hadiah tiket untuk mendapatkan hadiah staking. Dengan berpartisipasi, pemangku kepentingan membantu mengamankan jaringan dengan memberikan suara untuk menyetujui pekerjaan para penambang, dan mendapatkan hak suara atas usulan <a href='https://docs.decred.org/proof-of-stake/overview/' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>dokumentasi</a>.",
"stakepools_description_2": "Karena tiket dipanggil secara pseudorandom dan dompet harus online untuk memilih ketika tiket dipanggil. banyak orang menggunakan Penyedia Layanan Voting (VSP) menggunakan Decrediton atau dcrwallet. ",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"stakepools_description_2": "Karena tiket dipanggil secara pseudorandom dan dompet harus online untuk memilih ketika tiket dipanggil. banyak orang menggunakan Penyedia Layanan Voting (VSP) menggunakan Decrediton atau dcrwallet. ",
"stakepools_description_2": "Karena tiket dipanggil secara pseudorandom dan dompet harus online untuk memilih ketika tiket dipanggil. banyak orang menggunakan Penyedia Layanan Voting (VSP) menggunakan Decrediton atau dcrwallet.",

"stakepools_description_3": "VSP berikut telah ditinjau oleh komunitas.",
"notice": "Perhatikan",
"warning": "Peringatan",
"stakepools_warning_1": "Tiket yang terlewat dapat disebabkan oleh koneksi penambang Proof-of-Work (PoW) yang buruk dan belum tentu merupakan kesalahan penyedia.",
"stakepools_warning_2": "Untuk mendorong desentralisasi jaringan, disarankan untuk menghindari penyedia yang memiliki lebih dari 5% suara jaringan.",
"news_title": "Berita",
"news_press_releases": "Siaran Pers",
"news_all": "Semua",
"news_coverage": "Cakupan",
"news_decred_journal": "Jurnal yang Diputuskan",
"news_software": "Rilis Perangkat Lunak",
"wallets_title": "Dompet",
"vsp_title": "Penyedia Layanan Pemungutan Suara",
"Page not found": "halaman tidak ditemukan",
ykris45 marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
"Back to home page": "Kembali ke halaman beranda",
"landing_opener": "Uang Berkembang",
"landing_seemore": "Lihat selengkapnya",
"landing_sovereignty_headline": "Kedaulatan",
"landing_sovereignty_text": "Anda membuat aturan dan menegakkannya.",
"landing_sovereignty_link1": "Tata Kelola yang Ditetapkan",
"landing_sovereignty_link2": "Lacak Perubahan Konsensus",
"landing_privacy_headline": "Pribadi",
"landing_privacy_text": "Tidak ada seorang pun yang tahu apa yang Anda lakukan dengan uang Anda kecuali Anda sendiri.",
"landing_privacy_link1": "Belajar Mencampur Decred Anda",
"landing_privacy_link2": "Lihat Partisipasi Privasi yang Dikurangi",
"landing_treasury_headline": "Perbendaharaan",
"landing_treasury_text": "Kekuatan untuk terus membangun.",
"landing_treasury_link1": "Berkontribusi dan Menjadi Kontraktor",
"landing_resolve_headline": "Menyelesaikan",
"landing_resolve_text": "Penyelesaian sengketa sudah ada sehingga kawanan dapat hidup harmonis.",
"landing_resolve_link1": "Pemungutan Suara Proof of Stake",
"landing_freedom_headline": "Kebebasan",
"landing_freedom_text": "Tidak ada yang bisa mencegah Anda memindahkan uang Anda.",
"landing_freedom_link1": "Baca Konstitusi yang Diputuskan",
"landing_insights_headline": "Wawasan yang Kuat",
"landing_insights_text": "Visualisasikan bagaimana semua bagian saling terhubung.",
"landing_insights_link1": "Kunjungi Penjelajah Blok dcrdata",
"community_community_title": "Platform Komunitas",
"community_publications_title": "Publikasi",
"community_support_title": "Mendukung",
"community_support_warning": "Admin tidak akan pernah DM Anda atau memberikan dukungan melalui DM. Jangan memberikan informasi pribadi apa pun seperti kata-kata benih dompet Anda kepada siapa pun yang membantu Anda."
}