go/libraries/doltcore/sqle/dprocedures: dolt_gc.go: Retry canceling running queries when waiting for safepoint establishment.

go/libraries/doltcore/sqle/dprocedures: dolt_gc.go: Retry canceling running queries when waiting for safepoint establishment. #4216