Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Turkish)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 75.9% (79 of 104 strings)

Translation: Copy SMS Code - OTP Helper/App UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/copy-sms-code-otp-helper/app-ui/tr/
  • Loading branch information
@weblate
Weblate authored and weblate committed Jul 6, 2024
1 parent b70879b commit 434cdcf
Showing 1 changed file with 84 additions and 84 deletions.
168 changes: 84 additions & 84 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,84 +1,84 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">SMS Kodu Kopyala</string>
<string name="detected_code">Tespit Edilen Kod:</string>
<string name="code_detected_channel_name">Kod Tespit Edildi</string>
<string name="code_detected_channel_description">bir kod tespit edildiği zaman bu kanaldan bir bildirim gönderilecektir</string>
<string name="code_copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı!</string>
<string name="code_failed_to_access_clipboard">Panoya erişilemedi!</string>
<string name="copy_to_clipboard">Panoya Kopyala</string>
<string name="wont_detect_code_from_this_notif">Bu bildirimdeki kod bir daha algılanmayacak.</string>
<string name="copied">Kopyalandı</string>
<string name="ignored_list">Yoksayılanlar</string>
<string name="open_notification_permission">Bildirim İznini Aç</string>
<string name="send_test_notification">Test Bildirimi Gönder</string>
<string name="auto_copy">Otomatik Kopyala</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="label_back">Geri</string>
<string name="HOME_ROUTE">Ev</string>
<string name="IGNORED_LIST_ROUTE">Yoksayılanlar</string>
<string name="list_is_empty">Liste boş</string>
<string name="ignored_list_description">Kod tespit edildiğinde gelen bildirimde yoksay butonuna bastığınızda artık kod olarak algılanmayacak ve burada görünecektir.</string>
<string name="copy">Kopyala</string>
<string name="ignore">Yoksay</string>
<string name="PERMISSION_ROUTE">İzinler</string>
<string name="permissions_desc">Uygulamanın her daim bildirimlerdeki kodları doğru olarak aldığından emin olmak için şu izinleri verin:</string>
<string name="open">Aç</string>
<string name="permission_todo_post_notifications">1. Bildirim Gönderme</string>
<string name="permission_todo_read_notifications">2. Bildirimleri Okuma</string>
<string name="grant">İzin ver</string>
<string name="permission_todo_remain_open">3. Arkaplanda Çalışma</string>
<string name="perm_extra_desc">Xiaomi, Huawei gibi cihazlarda uygulamanın telefon yeniden başlatıldığında başlaması için otomatik başlatma iznini el ile ayarlamanız gerekir. Bunu biz tespit edemeyiz.</string>
<string name="permission_todo_autostart">4. Otomatik başlatmaya izin ver</string>
<string name="send_detected_notif">Bildirim Gönder</string>
<string name="skip">Atla</string>
<string name="finish">Bitir</string>
<string name="okay">tamam</string>
<string name="skip_warning">Uygulamanın düzgün çalışabilmesi için bu izinleri sağlamanız gerekir. Ana ekrandaki \"İzinler\" butonunu kullanarak bu ekranı tekrar açabilirsiniz.</string>
<string name="notice">Bildirim</string>
<string name="test_notification_content">Kodunuz: 230914</string>
<string name="test_notification_title">Bu bir test bildirimidir</string>
<string name="permission_todo_allow_restricted_settings">Kısıtlanmış ayarlara izin ver</string>
<string name="failed_to_open_app_settings">Uygulama ayarları açılamadı</string>
<string name="perm_restricted_desc">2. adımda bildirimlerin okunmasına izin veremediyseniz uygulama ayarlarında \"Kısıtlanmış ayarlara izin ver\" seçeneğini etkinleştirmeyi deneyin</string>
<string name="language">Dil</string>
<string name="system_default">Sistem Varsayılanı</string>
<string name="search_language">Dil ara</string>
<string name="no_result">Sonuç yok</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="label_version">Sürüm:</string>
<string name="label_license">Lisans:</string>
<string name="label_source_code_link">Kaynak kodu:</string>
<string name="wont_detect_code_from_this_app">Bu uygulamadaki kod bir daha algılanmayacak</string>
<string name="ignore_tag">Etiketi Yoksay</string>
<string name="ignore_app">Uygulamayı Yoksay</string>
<string name="permission_revoked_channel_description">Kullanıcıya gerekli izinleri hatırlatır</string>
<string name="permission_revoked">İzin İptal Edildi</string>
<string name="permission_revoked_notification_hint">Lütfen okuma bildirimi iznini tekrar verin. Ayarları açmak için bu mesaja dokunun.</string>
<string name="notification_id">Kimlik</string>
<string name="error">Hata</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="application">Uygulama</string>
<string name="notification_tag">Etiket</string>
<string name="notification">Bildirim</string>
<string name="ignore_id">Ignore ID</string>
<string name="see_details">See Details</string>
<string name="history">History</string>
<string name="history_help">History will be deleted automatically at midnight every day, except for the last 10 entries.</string>
<string name="replace_code_in_history">Replace code in history</string>
<string name="replace_code_in_history_help">Replaces the detected code in history with zeroes.</string>
<string name="show_toast">Show Toast</string>
<string name="show_toast_help">Shows \"%1$s\" after copying the code.</string>
<string name="send_detected_notif_help">Posts a notification showing the detected code.</string>
<string name="auto_copy_help">Automatically copies the detected code.</string>
<string name="history_desc">Recently detected codes will be shown here.</string>
<string name="clear_history">Clear history</string>
<string name="irreversible_action_warning">You cannot undo this action, Continue?</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="no">No</string>
<string name="options">Options</string>
<string name="history_detail">History Detail</string>
<string name="allow_id">Allow ID</string>
<string name="allow_tag">Allow Tag</string>
<string name="allow_app">Allow App</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">SMS Kodu Kopyala</string>
<string name="detected_code">Tespit Edilen Kod:</string>
<string name="code_detected_channel_name">Kod Tespit Edildi</string>
<string name="code_detected_channel_description">bir kod tespit edildiği zaman bu kanaldan bir bildirim gönderilecektir</string>
<string name="code_copied_to_clipboard">Panoya kopyalandı!</string>
<string name="code_failed_to_access_clipboard">Panoya erişilemedi!</string>
<string name="copy_to_clipboard">Panoya Kopyala</string>
<string name="wont_detect_code_from_this_notif">Bu bildirimdeki kod bir daha algılanmayacak.</string>
<string name="copied">Kopyalandı</string>
<string name="ignored_list">Yoksayılanlar</string>
<string name="open_notification_permission">Bildirim İznini Aç</string>
<string name="send_test_notification">Test Bildirimi Gönder</string>
<string name="auto_copy">Otomatik Kopyala</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="label_back">Geri</string>
<string name="HOME_ROUTE">Ev</string>
<string name="IGNORED_LIST_ROUTE">Yoksayılanlar</string>
<string name="list_is_empty">Liste boş</string>
<string name="ignored_list_description">Kod tespit edildiğinde gelen bildirimde yoksay butonuna bastığınızda artık kod olarak algılanmayacak ve burada görünecektir.</string>
<string name="copy">Kopyala</string>
<string name="ignore">Yoksay</string>
<string name="PERMISSION_ROUTE">İzinler</string>
<string name="permissions_desc">Uygulamanın her daim bildirimlerdeki kodları doğru olarak aldığından emin olmak için şu izinleri verin:</string>
<string name="open">Aç</string>
<string name="permission_todo_post_notifications">1. Bildirim Gönderme</string>
<string name="permission_todo_read_notifications">2. Bildirimleri Okuma</string>
<string name="grant">İzin ver</string>
<string name="permission_todo_remain_open">3. Arkaplanda Çalışma</string>
<string name="perm_extra_desc">Xiaomi, Huawei gibi cihazlarda uygulamanın telefon yeniden başlatıldığında başlaması için otomatik başlatma iznini el ile ayarlamanız gerekir. Bunu biz tespit edemeyiz.</string>
<string name="permission_todo_autostart">4. Otomatik başlatmaya izin ver</string>
<string name="send_detected_notif">Bildirim Gönder</string>
<string name="skip">Atla</string>
<string name="finish">Bitir</string>
<string name="okay">tamam</string>
<string name="skip_warning">Uygulamanın düzgün çalışabilmesi için bu izinleri sağlamanız gerekir. Ana ekrandaki \"İzinler\" butonunu kullanarak bu ekranı tekrar açabilirsiniz.</string>
<string name="notice">Bildirim</string>
<string name="test_notification_content">Kodunuz: 230914</string>
<string name="test_notification_title">Bu bir test bildirimidir</string>
<string name="permission_todo_allow_restricted_settings">Kısıtlanmış ayarlara izin ver</string>
<string name="failed_to_open_app_settings">Uygulama ayarları açılamadı</string>
<string name="perm_restricted_desc">2. adımda bildirimlerin okunmasına izin veremediyseniz uygulama ayarlarında \"Kısıtlanmış ayarlara izin ver\" seçeneğini etkinleştirmeyi deneyin</string>
<string name="language">Dil</string>
<string name="system_default">Sistem Varsayılanı</string>
<string name="search_language">Dil ara</string>
<string name="no_result">Sonuç yok</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="label_version">Sürüm:</string>
<string name="label_license">Lisans:</string>
<string name="label_source_code_link">Kaynak kodu:</string>
<string name="wont_detect_code_from_this_app">Bu uygulamadaki kod bir daha algılanmayacak</string>
<string name="ignore_tag">Etiketi Yoksay</string>
<string name="ignore_app">Uygulamayı Yoksay</string>
<string name="permission_revoked_channel_description">Kullanıcıya gerekli izinleri hatırlatır</string>
<string name="permission_revoked">İzin İptal Edildi</string>
<string name="permission_revoked_notification_hint">Lütfen okuma bildirimi iznini tekrar verin. Ayarları açmak için bu mesaja dokunun.</string>
<string name="notification_id">Kimlik</string>
<string name="error">Hata</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="application">Uygulama</string>
<string name="notification_tag">Etiket</string>
<string name="notification">Bildirim</string>
<string name="ignore_id">Ignore ID</string>
<string name="see_details">Ayrıntıları Görüntüle</string>
<string name="history">Geçmiş</string>
<string name="history_help">History will be deleted automatically at midnight every day, except for the last 10 entries.</string>
<string name="replace_code_in_history">Replace code in history</string>
<string name="replace_code_in_history_help">Replaces the detected code in history with zeroes.</string>
<string name="show_toast">Show Toast</string>
<string name="show_toast_help">Shows \"%1$s\" after copying the code.</string>
<string name="send_detected_notif_help">Posts a notification showing the detected code.</string>
<string name="auto_copy_help">Automatically copies the detected code.</string>
<string name="history_desc">Recently detected codes will be shown here.</string>
<string name="clear_history">Geçmişi temizle</string>
<string name="irreversible_action_warning">You cannot undo this action, Continue?</string>
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="options">Seçenekler</string>
<string name="history_detail">History Detail</string>
<string name="allow_id">Allow ID</string>
<string name="allow_tag">Allow Tag</string>
<string name="allow_app">Uygulamalara izin ver</string>
</resources>

0 comments on commit 434cdcf

Please sign in to comment.