Improve German translations for the generation of images

Signed-off-by: Stefan Weil <[email protected]>

Kitodo/src/main/resources/messages/messages_de.properties

@@ -960,11 +960,11 @@ ready=Fertig
 recordId=Datensatz-ID
 recordImport=Datensatz-Import
 records=Datens\u00E4tze
-regenerateAllImages=Das neu Generieren aller Bilder starten
-regenerateAllImagesStarted=Das Generieren der Bilder wurde gestartet, sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen. Sie k\u00F6nnen den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
-regenerateMissingImagesStarted=Das Generieren aller fehlenden Bilder wurde gestartet, sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen. Sie k\u00F6nnen den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
-regenerateMissingAndDamagedImages=Das neu Generieren aller fehlenden und besch\u00E4digten Bilder starten
-regenerateMissingAndDamagedImagesStarted=Alle fehlenden und besch\u00E4digten Bilder werden neu generiert, sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen. Sie k\u00F6nnen den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
+regenerateAllImages=Neugenerierung aller Bilder starten
+regenerateAllImagesStarted=Alle Bilder werden neu generiert. Sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen und den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
+regenerateMissingImagesStarted=Alle fehlenden Bilder werden neu generiert. Sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen und den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
+regenerateMissingAndDamagedImages=Neugenerierung aller fehlenden und besch\u00E4digten Bilder starten
+regenerateMissingAndDamagedImagesStarted=Alle fehlenden und besch\u00E4digten Bilder werden neu generiert. Sie k\u00F6nnen diese Aufgabe jetzt abschlie\u00DFen und den Fortschritt der Bildgenerierung im Taskmanager verfolgen.
 relativeAmount=Relative Anzahl
 reload=Aktualisieren
 remark=Bemerkung