docs: For feature importance, add MDI and PI in the example on California housing dataset

docs: For feature importance, add MDI and PI in the example on California housing dataset #1566