Skip to content

v1_settings_de

Patric Eberle edited this page Dec 25, 2014 · 10 revisions

Konfiguration

Bevor wir die nötigen Einstellungen für das i18nl10n Modul vornehmen, solltest du dir über folgende Punkte im klaren sein:

  • Was wird die Fallbacksprache deiner Seite sein?

  • Welche Sprachen müssen neben der Fallbacksprache zur Auswahl stehen?

  • Wie sollen die Seitenpfade aussehen?

  • Vor der Konfiguration solltest du über deine Root-Seite prüfen, ob die gewünschte Fallback-Sprache eingestellt ist

    • WARNUNG: Aktuell kann es noch zu Problemen kommen, wenn die Sprache der Rootseite nachträglich geändert wird, da Contao die restlichen Seiten nicht mit der neuen anpasst!
  • Öffne anschliessend die "Einstellungen" unter "System" in der linken Backend-Modul-Leiste

  • Navigiere zum Abschnitt (Mehrsprachige Inhalte (i18nl10n)"

  • Über "Seitensprachen" kannst du festlegen, welche Sprachen für deine Website verfügbar sind

    • Beachte, dass hier auch die Fallbacksprache angegeben werden muss!
    • Die Reihenfolge der Sprachen legt auch die Reihenfolge in der Sprachwahl des Frontends fest
    • Es können jeder Zeit neue Sprachen hinzugefügt oder nicht mehr benötigte entfernt werden
  • Die Option "Standardsprache" gibt nochmals die Fallback-Sprache der Root-Seite wieder

  • Abschliessend kann noch eine der Optionen "Alias mit Sprachkürzel erweitern" oder "Die Sprache zur URL hinzufügen" gewählt werden

Erweiterte Formularmaske der Contao-Einstellungen

Möglichkeiten der Konfiguration

Frontend-Einstellungen

URLs umschreiben


JA: http://www.mysite.com/...
NEIN: http://www.mysite.com/index.php/...

Die Sprache zur URL hinzufügen Nicht unterstützt!

Auto_item aktivieren


JA: http://www.mysite.com/index.php/news/artikel.html
NEIN: http://www.mysite.com/index.php/news/item/artikel.html

Keine Seitenaliase verwenden


JA: http://www.mysite.com/index.php?id=2
NEIN: http://www.mysite.com/index.php/alias.html

Mehrsprachige Inhalte (i18nl10n)

Alias mit Sprachkürzel erweitern


JA: http://www.mysite.com/index.php/inhalt.de.html
NEIN: http://www.mysite.com/index.php/inhalt.html?language=de

Die Sprache zur URL hinzufügen


JA: http://www.mysite.com/index.php/de/inhalt.html
NEIN: http://www.mysite.com/index.php/inhalt.html?language=de

Weiter zu den Frontend-Modulen


Entwicklung mit einer Spende oder einem Geschenk unterstützen.